at the moment和at this moment的区别是什么？

Question

如题所述

Answer 1

一、含义不同
1、at the moment 意思是现在、此刻；当时。

2、at this moment，表示现在；在这个瞬间。

二、用于时态不同
1、at the moment 的意思是“现在”“此刻”，常与一般现在时或现在完成时连用。
但是，at the moment 有时也作“当时”讲，用于过去时态。
例如：
At the moment, they have precious few examples to point to.
目前，他们很少有宝贵的例子来指向这一点儿。

If so, he, she or it would not be the only new tyrannosaur in the news at the moment.
如果事实真如此，他，她或者它，将不会是现在新闻中报道的唯一新霸王龙。

2、at this moment 表示此时此刻，用于一般现在时。如：
But that is not a this moment the matter in hand.
不过现在手头上的事情还不是这个
三、用法不同

1、at the moment不仅表示现在、此时，用于现在时中，还可以表示那时、那一刻，用于过去时态中。 如：
So where we are standing at the moment has got bones under it from hundreds of years ago.
所以我们现在站的地方地下埋有几百年前的尸骨。
I was busy at the
moment．
我那时很忙。

2、at this moment 通常指这时，用于现在时中。可以表示现在正在干的事情，也可以表示这个时候经常性干的事情。如：
You can see him, in a sense Yeats, cooling the fire in the head of Aengus at this moment.
你们可以感受到此时叶芝正从安古斯的狂热里冷静下来。