日语的“た”和“ていた”有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

1.“た”“ていた”的区别是一个对时间的结束点进行描述，一个是对时间“段”进行描述。
举个例子就好理解了。

比如说你刚洗过了澡，有人问你洗过澡了没有，你说洗过了（お风吕に入った）；
当你正在洗澡（お风吕に入っている），有人给你来电话，你没有听到，过后那个人问你为何没有接电话，这时你要对这个时间段进行描述：我那时在洗澡（お风吕に入っていた），而不能说“我洗过澡了”。

2.意志动词的结尾词一般是“続ける”，所以这里说“歩き続ける”，非意志动词后接“続く”，如“降り続く”