prefer to do和prefer doing的区别如下所示。
1. 释义区别：
- "Prefer to do" 表示更倾向于做某事，表示对不同选择的偏好或偏向。
- "Prefer doing" 表示更喜欢做某事，强调对特定活动的偏好或喜好。
例句：
- I prefer to cook at home rather than eat out.
（我更倾向于在家做饭而不是外出就餐。）
- She prefers running to swimming.
（她更喜欢跑步而不是游泳。）
2. 用法区别：
- "Prefer to do" 常与动词不定式搭配，表示更愿意在特定情况下进行某个动作。
- "Prefer doing" 常与动名词搭配，表示对某种活动更感兴趣或享受。
例句：
- I prefer to travel by train.
（我更愿意乘火车旅行。）
- He prefers playing basketball in his free time.
（他喜欢在闲暇时打篮球。）
3. 使用环境区别：
- "Prefer to do" 被用于表达一般性、普遍的偏好或选择。
- "Prefer doing" 用于表达对具体活动的偏好或喜好。
例句：
- Most children prefer to play outside.
（大多数孩子更喜欢在户外玩耍。）
- I prefer reading novels rather than watching movies.
（我更喜欢看小说而不是看电影。）
4. 形象区别：
- "Prefer to do" 强调在选择中的主动意愿，倾向于采取特定行为。
- "Prefer doing" 侧重于对某种活动的内在乐趣或享受。
例句：
- She prefers to solve problems by herself.
（她更愿意自己解决问题。）
- He prefers swimming because he finds it relaxing.
（他喜欢游泳，因为他觉得它很放松。）
5. 影响范围区别：
- "Prefer to do" 更常用于一般事实陈述，适用于各种语境。
- "Prefer doing" 在口语和日常交流中较为常见，强调个人的偏好或兴趣。
例句：
- People generally prefer to live in peaceful neighborhoods.
（人们通常更喜欢生活在安宁的社区中。）
- I prefer going for a walk in the park after dinner.
（晚饭后我更喜欢去公园散步。）