怎么样形容学习一门语言的程度

Question

如题所述

Answer 1

学习一门语言的程度，可以分成三个维度：
第一层是是基本理解，通晓文意。就是建立在一定的词汇量和掌握这门语言基础语法框架的基础上，可以做到与这门语言的母语者进行基础的日常对话、看懂简单的文章，在日常场景中较为熟练地使用这门语言。
第二层是文化理解，学会包容。由于中外文化差异，中国和某个语言的使用国的很多文化现象都是不一样的，所以我们应当一边学习语言，一边理解当地特有的文化现象，并尝试找出其中的原因，同时能做到不因文化不同而阻碍交流，能基本按照这门语言的思维来进行对话。
第三层是自由表达，笔下生花。在建立了以某种语言为基础的思维之后，在口语和写作上进行进一步的提升，可以做到逻辑清晰地表达复杂观点，可以使用某种语言在几乎任何话题下发表想法、进行论述，且能写出逻辑严密、用语地道的文章。