台湾人说的爬山是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

一般正常来说就是爬山，登山健行的意思。但有一种说法是『爬枕头山』，意思是睡觉。如果有人说：我要去爬枕头山→我要去睡觉了。又假设一个男的对一个女的说爬枕头山，那就并非单纯睡觉了，有可能包含啪啪啪的床上运动，而这部分的确认还要看上下文和当时的情境。

Answer 2

台湾人说的爬山是指一对男女在某个公园或者景区游玩的过程中，男的伸出大拇指，女的伸出小拇指，摆出一座山的样子，并且大拇指弯曲，小拇指直立，看起来就像是在爬山一样。这是一种表达爱意的方式，因为摆出的形状像一座山，所以也叫“爬山”。