高分就翻译 直译的 机器的不要

Question

1这是杰玛的童年的偶像，他当然知道。他为此跳进厕所,只为一个签名。

2杰玛没有直接回答，他向现场的观众“求助”。 审问他的警官说：“我五岁大的女儿都能回答这个问题，但是你不能，怎么回事？” 谁都知道“真理能战胜一切”这是标准答案，或说官方答案。 杰玛不知道的原因，是因为他体会到了社会的阴暗，真理简直一文不值。

3杰玛知道答案是不幸的，他的妈妈正是死于宗教冲突中，这是印度的宗教、种姓问题。

4当初杰玛被诱拐的时候，坏人最爱听的就是这首歌，所以他教孤儿们唱这首歌 作者是谁无所谓。诗是很美的，仿若天籁。

5杰玛回到了孟买,在地下道里遇见了被弄瞎卖唱乞讨的孤儿。杰玛给了他100美元。他不但告诉杰玛情报，还告诉他百元美钞上印的是本杰明·弗兰克林，“你被拯救了，我不太走运，这是唯一的区别。“孤儿说，那句话其实很震撼。

6左轮手枪不但可以指着敌人，还可以指着兄弟。“谁有柯尔特45谁说了算！”枪杆子下能出很多东西。

7杰玛就在电话中心工作……

8杰玛没有答案，主持人想误导他，杰玛，虽然不知道答案，但他经历的太多太多，凭直觉无法相信面前的主持人（可能他根本不想赢），但或许这就是命中注定！他选了d，赢了1000万卢比。当晚节目一结束，他进了警察局，罪名是作弊。

9虽然杰玛和舍利姆上小学时的课本就是《三个火枪手》，但不凑巧的是那天他并没有得知谁是第三个，他能回答正确，因为 It is written！（在这里翻译为“这是命中注定的”）
次奥 都尼玛用百度翻译

Answer 1

1 This is Gemma's childhood idol, he certainly knew. To this end he jumped into the toilet, only a signature.

2 Gemma did not answer directly to the audience his "help." The police questioned him, said: "I was five and daughter can answer this question, but you can not, how is it?" Everyone knows "the truth will conquer all," This is the standard answer, or that the official answer. Gemma does not know the reason, because he experienced the darkness of society, the truth is simply worthless.

3 Gemma know the answer is, unfortunately, his mother was killed in religious conflicts, which is India's religious, caste problem.

4, Gemma had been abducted when the bad guys love to hear that song, so he taught to sing the song of orphans who do not care. Poetry is beautiful, there are like sounds of nature.

5 Gemma returned to Mumbai, met in the underpass where the orphans were begging blind musicians. Gemma gave him 100 U.S. dollars. He not only told Gemma intelligence, also told him that hundred-dollar bills printed on the Benjamin Franklin, "you are saved, I'm not lucky, this is the only difference." Orphans, said the sentence is very shock.

6 revolver pointed at the enemy not only can, but also pointing brother. "Who Colt 45 who is in charge!" Under the gun to a lot of things.

7 Gemma work in call centers ... ...

8 Gemma did not answer, the host is attempting to mislead him, Gemma, though do not know the answer, but his experience of too many, intuition can not believe that before the host (probably he did not want to win), but perhaps this is the hit doomed! He chose d, winning 10 million rupees. The Carnival was over, he entered the police station on charges of cheating.

9 Although Gemma and She Limu elementary school textbooks is the "Three Musketeers", but not coincidentally is the day that he did not know who is the third, he can answer correctly, because It is written! (Here translated as "it is meant to be")

Answer 2

占位置，翻完贴上来

Answer 3

1 this is the idol of gemma, his childhood, of course. He jumped into the toilet, only a signature.

2 he refused to answer directly, gemma to the scene audience "help". The police questioned him for five years, said: "my daughter could answer this question, but you can't, what happened?" Who knows "truth will prevail," this is the standard answer, or say official answers. Gemma unknown reason, because he realized the truth was dark and society are worthless.

3 gemma know the answer is unfortunately, his mother died in religious conflicts, this is the Indian religions, caste issues.

4 at the time, was abducted gemma bad the favourite is this song, so he taught orphans sing this song writers who doesn't matter. Poetry is very beautiful, like nature.

5 gemma back in mumbai, underground tract met was blind beggar beg orphans. Gemma gave him $100. He not only tell gemma intelligence, also tell him $100 bills are printed on Benjamin Franklin, "you are saved, I don't really lucky, this is the only difference." Orphans, the words that are actually very shocked.

6 revolver can not only by the enemy, but also can be as brothers. "Who's the boss who have include 45!" Next to a surer many things.

7 gemma in call centers work...

8 no answers, host to gemma, though, gemma misled him, but he doesn't know the answer much experience, intuition can't believe the host (may before he didn't want to win, but maybe it is) fate! He chose d, won 10 million rupees. The show is over, he entered the police is cheating.

And although gemma's case and in elementary school textbooks are the three musketeers', but nowhere is that he didn't know who is the third, he can answer correctly, because It is written! (that here is destined to"