翡翠玉石的品种有:龙石种、玻璃种、冰种、水种、翠丝种、金丝种等。
1、龙石种
龙石种翡翠,是翡翠中的顶级种类,颜色主要是绿色或以浅绿色为主,颜色分布均匀,晶体细腻,起荧光,如丝绸般光滑温润,比较罕见。
2、玻璃种
玻璃种翡翠,如玻璃一般清澈纯净,是翡翠中透明度最高的种类。好的玻璃种翡翠完全透明,有带淡蓝、淡绿、淡紫,淡青等颜色,是价值比较高的翡翠。
3、冰种
冰种翡翠,透明度仅次于玻璃种的翡翠,呈半透明纸亚透明,透明度最高的冰种翡翠,称为“高冰种”。晶体中带有绿花或蓝花的颜色,称为“冰种飘花翡翠”。
4、水种
水种翡翠,如水一般柔润细腻,与玻璃种类似,但有少许水的掩映波纹。其颜色分为,无色的叫“清水”,浅绿色叫“绿水”,淡蓝色叫“蓝水”,浅紫色叫“紫水”。
5、翠丝种
翠丝种翡翠,即丝条状的绿色清晰地朝着同一方向分布。其绿色呈现丝状、筋条状甚至条带状平行排列。
6、金丝种
金丝种翡翠,指的是翡翠内部的颜色,像丝线或是柳絮一样平行组成,在较强的光照下呈金色。金丝种翡翠颜色纹路自然,透明度高,有玻璃种金丝、冰种金丝翡翠等。