coffee和caffee的区别分别是读音不一、起源不一、应用不一、类别不一、用途不一
1、读音不一
coffee：coffee读音为[ˈkɔ:fi]。
caffee：caffee读音为[kəˈfeɪ]。
2、起源不一
coffee：coffee起源于美式英语。
caffee：caffee一般用作cafe，起源于意大利语，英语中并无这个词。
3、意思不一
coffee：coffee主要是指咖啡豆和咖啡树，也用于指成品咖啡饮料。
caffee：caffee主要指的是咖啡厅、咖啡馆。
4、类别不一
coffee：属于原料及终端咖啡产品。
caffee：属于终端咖啡产品。
5、用途不一
coffee：运用范围较广，多用于招牌或者是单品咖啡菜单中。
caffee：多用于意式咖啡菜单里面。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2017-11-23
楼主想问的是“cafe与coffee的区别”？
1、从翻译词面解释，二者均属于名词，均可以翻译为“咖啡”。
区别在于拼写单词不同。
coffee:咖啡，咖啡树，咖啡豆，咖啡色，属于名词。
cafe :咖啡馆，小餐馆，属于名词。
2、从二者指向性来看
cafe 指的是咖啡厅,咖啡馆,以及泛指咖啡☕；如用于指向咖啡时，指的是有销售咖啡的场所，其实并不是直接指向咖啡这种饮料本身！
coffee主要是指咖啡豆和咖啡树，也用于指成品咖啡饮料，属于原料及终端咖啡产品。比如热美式咖啡、冷萃咖啡、意式浓缩咖啡。
本回答被网友采纳
相似回答