因为环境对学习语言很重要，从小就接触汉语，自然不觉难学。
其实说汉语中文很难的原因最主要的是三点。
第一，不容易上手，也就是说初期很难，由于汉字是表意文字，每一个字都有很深刻的含义，不像英语等表音文字，通过读写其实是一体的，会写就会读，会读就会写，汉字与汉语是分开的，而且必须掌握几千个单独的字，而英语则不是。
但是汉字其实只需要掌握两千个汉字（也就是小学六年级水平），尤其是最常用的997个汉字就能通读97%报纸文章，你要是英国人，通常的报纸读物没有高中以上学历很多词汇是完全不懂的。
英语这类表音文字最大的问题就在这，由于时代进步，词汇量的膨胀非常吓人，莎士比亚时代能会4000词汇量就是大作家了，到了现在英语已经膨胀到500万以上，每年还在快速增加。
而汉字的优势就在这，一个小学生，哪怕完全没见过也懂得飞机，火车，因为这两个字会给他一个基本的概念，但是英语完全不会。比如最新的材料石墨烯，哪怕就是个小学生也能大致知道这是和石墨相同物质的东西，英语很难表现出这种相关性。
所以汉语是不易掌握，但是易使用的。这也是过去几千年，中国周边国家，如越南日本韩国等长期用汉字书写的原因，因为他们可以不会念，但是懂意思。
第二，语调。实际上外国人对于汉语的掌握最难的部分就是这里，也是中国人一听就知道是老外，老外是没有平仄语调的，最多也就是疑问句最后的升调。包括中国也是，像南方人zizhizchici不分什么的，nl不分也就是没有鼻音之类的。
第三，最核心的难点，在于文化不同，其实这是所有语言难以掌握的根本原因，就像红眼病，而英语中表述是绿眼。外国人很难懂上火，真气之类的，实际上这些都是文化差异造成的。
以上，其实汉语汉字并不难，之所以难是因为中国过去还弱小，等中国强大以后，学中文的老外只会越来越多，因为能在中国挣钱。