求电脑看到的大神,用百度翻译帮我把"祝你生日快乐"翻译成几个不同语言,感激不尽!!

如题所述

祝你生日快乐!
俄语:巴兹德拉夫利亚尤----斯---德妮要姆---拉日借妮压 日语: o tan jyou bi o me de tou go za i ma su. 哦糖叫比哦没得头狗杂一妈丝
德语:viel Glueck zum Geburtstag ! 非偶格律棵 粗木葛布次他棵 法语:帮啊你外和塞和 韩语:桑一出卡哈米大 西语:飞哩丝 工不勒啊扭丝
法语:柔于 挨尼崴呵塞呵,那两个“呵”发得很轻;
意大利语:(布奥恩) 贡布莱阿no,括号里的三个字要一起读,“阿”要读à; 俄语:s d鸟m 罗~日杰尼亚,“罗~”要读舌颤音,字母的只读辅音; 西班牙语:fai立斯 贡m布莱阿鸟斯;
葡萄牙语:fai立式 阿尼崴勒~沙利奥,“勒~”读舌颤音。
汉语 --> 我爱你
英语 --> I love you (哎辣屋又) 日本 --> あいしてる (阿姨兮带路) 韩语 --> 사랑해요(撒朗嗨优;)
法语:也带嘛;
德语:衣西里吧地西;
俄罗斯语:鸭鸡不鸭留不留; 西班牙语:得啊么; 希腊语:萨哈泼; 日语:你好(ko ni qi wa),对不起(si mi ma sen),谢谢(a li ga do),再见(sa yo na la)
韩语:你好(an niang ha se yo),对不起(mi a ham ni da),谢谢(kam sa ham ni da),再见(a niang hi ka se yo) 俄语
你好, 日德啦十特维结 再见 达十维达nia 谢谢 十捌C捌
欢迎 (打不落.捌ra了娃七) 俄罗斯语: 鸭鸡不鸭留不留
对不起 YI Z WEI NI JIE(以贼为你家) 没关系 尼且沃
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-01-21
我要给你很多国家的,你自己挑选吧
Afrikaans Geluk Met Jou Verjaarsdag----南非荷兰语
Amharic Enquan Lelidetih Adereseh----阿姆哈拉语
Arabic Eed Milad Sa`id----阿拉伯语
Australian Appy birthday, mate----澳大利亚语
Bengali Shuvo Jonmodin----孟加拉语
Canadian Happy Berthday, eh---Bonne Fete----加拿大语
Catalan Bon Cop De Fals----加泰隆尼亚语
Chinese sheng ri k'uai lo---生日快乐---sung yut fi lok----中文(大陆)
Chinese sheng ri k'uai lo---生日快乐----中文(台湾)
Czech VsenejlepsikTvymnarozeninam----捷克语
Danish Til Lykke Paa Fodselsdagen---Tillykke med fodselsdagen----丹麦语
Dutch Gelukkige verjaardag---Hartelijk Gefeliciteerd---Van Harte Gefeliciteerd met jeverj aardag----荷兰语
English Happy Birthday----英语
Esperanto Felic^an Naskig^daton---Felichan Naskightagon----世界语
Estonian Palju o~nne su"nnipa"evaks----爱沙尼亚语
Finnish Hyvaa Syntymapaivaa----芬兰语
French Bon Anniversaire----法语
Greek Chronia Polla---Hro'nia Polla'---Χρονια ∏ολλα----希腊语
German Alles Gute zum Geburtstag---德语
Hawaiian Hau'oli la hanau---Hau'olilahanau----夏威夷语
Hebrew Yom Huledet Sameach----希伯来语
Hungarian Boldog Szuletesnapot---Isteneltessen----匈牙利语
Icelandic Til Hamingju Med Afmaelid----冰岛语
Indian Janmadin Mubarak----印度语
Indonesian Selamat Ulang Tahun----印度尼西亚语
Italian Buon Compleanno----意大利语
Japanese Otanjoubi omedetou---Otanjoubi wa omedetou gozaimasu---お诞生日おめでとうございます----日语
Kannada Janmadinada Vandanegalu----坎那达语
Korea Saengilchukhahamnida----韩语
Latin Fortuna dies natalis----拉丁语
Malayalam Janmadina aashamsakal----马来亚拉姆语
Malaysian selamat hari jadi----马来西亚语
Marathi Shubh Vadhdivas----马拉提语(属印欧语系印度语族)
Norwegian Gratulerer med dagen----挪威语
Polish Wszystkiego Naylepshego Z Okazyi Urodzin---WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO OKAZJIURODZIN----波兰语
Portuguese Aniversário Feliz---Feliz Aniversario----葡萄牙语
Romanian La Multi Ani----罗马尼亚语
Russian Pozdravlayem Z Dnyem Rozdyenya---S dnyem rozhdenia---s dnyom rozhdenija---С Днём Рождения----俄语
Slovenia VSE NAJBOLJSE----斯洛维尼亚语
Spanish Feliz Cumplean~os---Feliz Cumpleaños---iFeliz CumpleaRos---Suthunn Happy buthday, y'all----西班牙语
Swahili Hongera----斯瓦希里语
Swedish Grattis pa fodelsedagen----瑞典语
Tagalog Maligayang Bati---Maligayang Kaarawan----菲律宾语(塔加拉族语)
Tamil Poranda Naal Valthukal----坦米尔语
Telugu Janmadina Subhaa Kaankshalu----泰卢固语
Thai Suk-san Wan-gerd----泰语
Turkish Dogum gunun kutlu olsun----土耳其语
Urdu Saal Girra Mubarak Ho----乌都语
Vietnamese Chu'c Mu+`ng Sinh Nha^.t----越南语
Welsh Pen-blwydd Hapus----威尔斯语追问

"祝你生日快乐"和"生日快乐"不太同吧。可以麻烦你帮我查查"祝你生日快乐"么

追答

祝你生日快乐
Je vous souhaite un joyeux anniversaire法语

عيد ميلاد سعيد 阿拉伯

第2个回答  2014-01-21
英语:Happy birthday to you
阿拉伯语: عيد ميلاد سعيد
西班牙语:Cumpleaños feliz
俄语: С днем рождения тебя
文言文:祝君生日快乐
泰语:ขอให้คุณมีความสุขในวันเกิด
韩语:생일 축하합니다
法语:Je vous souhaite un joyeux anniversaire
日语:お诞生日おめでとうございます
第3个回答  2014-01-21
  英文:Happy birthday to you
  日文:あなたに诞生日ハッピー
  韩文:당신에게 생일 행복
  法文:Joyeux anniversaire
  西班牙文:Felix dies natalis tibi!
  德文:Alles Gute zum Geburtstag
  意大利文:Buon compleanno a te
  希腊文:Χρόνια πολλά σε εσάς
  泰文:สุขสันต์วันเกิดให้กับคุณ
俄文:С Днем Рождения к вам
先这样吧。
第4个回答  2014-01-21
Happy birthday to you
عيد ميلاد سعيد 阿拉伯

생일 축하합니다 韩语
お诞生日おめでとうございます 日
Cumpleaños feliz 西班牙
ขอให้คุณมีความสุขในวันเกิด 泰语本回答被提问者采纳