你好上海话怎么说

..

一、你好=侬好!上海话“侬”就是你的意思。侬nóng 好hào

二、[nóng]  侬,吴语经典特征字。本意是人,在古吴语和现代吴语中有四种意思:你、我、他、人。在部分吴语区(上海、绍兴、宁波等)表示“你”。

扩展资料

侬好,是江浙沪一代方言词语,就是“你好”的意思。“侬“ 是南方方言字。江淮官话滨海话(滨阜小片)“你”的意思,表示尊称,读作:你侬 或者侬;(北部)吴语“你” 的意思(仅限上海和宁波等);(南部)吴语、闽语“人”的意思

参考资料 百度百科 上海方言

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-11-18
你好(国语)------>侬好(上海话)-->拼音的谐音(nonghao) 我恨你(国语)----->无恨侬(上海话)--->拼音的谐音(wu hen nong)本回答被网友采纳
第2个回答  2016-08-19
你好在干吗
第3个回答  2013-11-18
农好
相似回答