第1个回答 2017-01-11
两个词的意思和程度是一样的,“噩梦”多用于书面用语,“恶梦”则为俗语。
不过在现代汉语里,两个词的属性发生变化。
现代汉语里“恶梦”是一个单纯的名词,并没有其他引申的含义和属性,一般情况下单指梦的本身时,用“恶梦”如:我刚刚做了一个恶梦。这里一般不用“噩梦”代替“恶梦”
“噩梦”有形容词属性,通常是用来做形容词的,引申的含义有:可怕的事情,痛苦的回忆等等,如:刚刚经历的事情对于我来说简直是一场噩梦;那段噩梦一样的回忆萦绕在我脑中,挥之不去。这里就不能用“恶梦”来代替“噩梦”