【（正宫）滚绣球】（自“窦娥冤”） 元代戏曲家关汉卿
有日月朝暮悬，有鬼神掌著生死权。
天地也只合把清浊分辨，可怎生糊突了盗跖颜渊。
为善的受贫穷更命短，造恶的享富贵又寿延。
天地也做得个怕硬欺软，却原来也这般顺水推舟。
地也，你不分好歹难为地；天也，你错勘贤愚枉做天！
哎，只落得两泪涟涟。
译文：日月高悬把人间的是非看在眼里，有鬼神执掌着生死的大权。天地只该把清浊分辨，可怎么竟倒了盗跖和颜渊。为善的受贫穷更命短，造恶的享富贵又延寿。
天和地原来也是欺软怕硬，顺水推船。地呀，你不分好歹不能算做地，天呀，你错判贤愚白地做了天。这样的世道我还能说什么，只落得满心悲愤，泪水涟涟。
扩展资料
故事来源
《感天动地窦娥冤》的故事渊源于《列女传》中的《东海孝妇》。
时代背景
元朝时，为了满足蒙古贵族穷奢极欲的生活和军事的需要，一些蒙古大臣勾结地方官吏，贪赃枉法，无所不为。在残酷的阶级压迫和民族压迫下，各族劳动人民都过着悲惨的日子，尤其是受到歧视的汉人和南人，冤案多得数也数不清。
一些有正义感的读书人，不满官府的黑暗统治，便利用杂剧的形式来揭露官场的罪恶和社会不公平的现象，关汉卿就是其中之一。他把看到的、听到的百姓悲惨的遭遇写进他的剧本《感天动地窦娥冤》。
参考资料来源：百度百科-感天动地窦娥冤
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-11-21
【[正宫]滚绣球】（自“窦娥冤”） 关汉卿
有日月朝暮悬，有鬼神掌著生死权。
天地也只合把清浊分辨，可怎生糊突了盗跖颜渊。
为善的受贫穷更命短，造恶的享富贵又寿延。
天地也做得个怕硬欺软，却原来也这般顺水推舟。
地也，你不分好歹难为地；天也，你错勘贤愚枉做天！
哎，只落得两泪涟涟。
〔注释〕
1.盗跖颜渊：古代的强盗和贤人。
2.勘：核对，推究。错勘，即错误地判断。
选自《窦娥冤》。窦娥在刑场谴责官府。
〔今译〕
日月高悬把人间的是非看在眼里，有鬼神执掌着生死的大权。
天地只该把清浊分辨，可怎么竟倒了盗跖和颜渊。
为善的受贫穷更命短，造恶的享富贵又延寿。
天和地原来也是欺软怕硬，顺水推船。地呀，你不分好歹不能算做地，天呀，你错判贤愚白地做了天。
这样的世道我还能说什么，只落得满心悲愤，泪水涟涟。
http://www.hunan-window.com/gb/hxwh/scsx/2-a5-01.htm本回答被提问者采纳
有日月朝暮悬，有鬼神掌著生死权。
天地也只合把清浊分辨，可怎生糊突了盗跖颜渊。
为善的受贫穷更命短，造恶的享富贵又寿延。
天地也做得个怕硬欺软，却原来也这般顺水推舟。
地也，你不分好歹难为地；天也，你错勘贤愚枉做天！
哎，只落得两泪涟涟。
〔注释〕
1.盗跖颜渊：古代的强盗和贤人。
2.勘：核对，推究。错勘，即错误地判断。
选自《窦娥冤》。窦娥在刑场谴责官府。
〔今译〕
日月高悬把人间的是非看在眼里，有鬼神执掌着生死的大权。
天地只该把清浊分辨，可怎么竟倒了盗跖和颜渊。
为善的受贫穷更命短，造恶的享富贵又延寿。
天和地原来也是欺软怕硬，顺水推船。地呀，你不分好歹不能算做地，天呀，你错判贤愚白地做了天。
这样的世道我还能说什么，只落得满心悲愤，泪水涟涟。
http://www.hunan-window.com/gb/hxwh/scsx/2-a5-01.htm本回答被提问者采纳
第2个回答 2021-06-19
有日月朝暮悬，有鬼神掌著生死权。
天地也只合把清浊分辨，可怎生糊突了盗跖颜渊。
为善的受贫穷更命短，造恶的享富贵又寿延。
天地也做得个怕硬欺软，却原来也这般顺水推舟。
地也，你不分好歹难为地；天也，你错勘贤愚枉做天！
哎，只落得两泪涟涟。
天地也只合把清浊分辨，可怎生糊突了盗跖颜渊。
为善的受贫穷更命短，造恶的享富贵又寿延。
天地也做得个怕硬欺软，却原来也这般顺水推舟。
地也，你不分好歹难为地；天也，你错勘贤愚枉做天！
哎，只落得两泪涟涟。
相似回答