这是宇多田光的《come back to me》帮忙翻译下,并说说这首歌表达了怎么的思想感情.具体且准确且快者可追加30分!
宇多田光 - Come Back To Me
The rain falls on my windows
And a coldness runs through my soul
And the rain falls, oh the rain falls
I don't want to be alone
I wish that I could photoshop all
Our bad memories
Cause the flashbacks, oh the flashbacks
Won't leave me alone
If you come back to me
I'll be all that you need
Baby, come back to me
Let me make up for what happened
(Come back) Baby come back to me
(Come back) I'll be everything you need
(Come back) Baby come back to me
(Come back) Boy, you're one in a million
(Come back) Baby come back to me
(Come back) I'll be everything you need
(Come back) Baby come back to me
(Come back) You're one in a million
(One in a million)
On the east side of Manhatten,
She goes shopping for new clothes
And she buys this, and she buys that
Just leave it alone.
I wish that he would listen to her
Side of the story
It isn't that bad, it isn't that bad
And she's wiser for it now.
I admit I cheated ('mit I cheated)
Don't know why I did it (why I did it)
But I do regret it (do regret it)
Nothing I could do or say can change
(Come back) Baby come back to me
(Come back) I'll be everything you need
(Come back) Baby come back to me
(Come back) Boy, you're one in a million
(Come back) Baby come back to me
(Come back) I'll be everything you need
(Come back) Baby come back to me
(Come back) You're one in a million
(One in a million)
Everything I ever did
Heaven knows I'm sorry, but
I was too dumb to see
You were always there for me
And my curiosity
Got the better of me
Baby take it easy on me
Anything from A to Z
Tell me what you want it babe
I open my heart to thee
You are my priority
Can't you see you've punished me
More than enough already?
Baby take it easy on me
Baby, take it easy on me
Baby come back to me
Baby come back to me
(Come back) Baby come back to me
(Come back) I'll be everything you need
(Come back) Baby come back to me
(Come back) Boy, you're one in a million
(Come back) Baby come back to me
(Come back) I'll be everything you need
(Come back) Baby come back to me
(Come back) You're one in a million
(One in a million)
(Come back) Baby come back to me
(Come back) I'll be everything you need
(Come back) Baby come back to me
(Come back) Boy, you're one in a million
(Come back) Baby come back to me
(Come back) I'll be everything you need
(Come back) Baby come back to me
(Come back) You're one in a million
(One in a million)
La-La, La Laaa
La La, La-La La Laaa
La La, La-La La Laaa
La, La, Laaa *fade*
思想感情说准确具体点啊!
顺便问下,如果有个男的送这歌给你,那是不是说明他很爱你啊??