1. 古代对人的尊称
- 自谦:不才、晚辈、晚学、在下、微兄、微才、微贱、小妹、小兄、兄弟、愚下、鄙人、鄙老、老朽、朽木等。
- 尊称:对帝王:陛下、大王、王、上、君、天子、万乘、圣主、主上、元首、九重天等;对一般人:公、君、足下、子、先生、夫子、丈人、阁下、长者、台端、孺人、大人、兄台等;对对方的父亲:令尊、尊公、尊大人等;对对方母亲:令堂、太君等;对对方妻子:令正等;对对方妻父:泰山卖卜、冰翁等;对对方兄弟:昆仲、昆玉、令兄(弟)等;对对方儿子:令郎、令嗣、哲嗣、少君、公子等;对对方女儿:千金、玉女、令爱等。
2. 中国古代的尊称
- 直接用名词表敬称的代词,如“汝、尔、子、而、公、君”等,均译作“您”。
- 用名词代替代词称呼对方,如“先生、吾子”等,或用对方所在处所或手下的人代表对方,如“足下、陛下、阁下、执事、左右”等,或用官职身份尊称对方,如“大王、大夫、将军、公子”等。
- 用形容词称呼与对方有关的人物行为,如“尊、贤、仁、贵、高、大”等。
3. 中国古代的尊称示例
- 君:如《菩萨蛮·劝君今夜须沉醉》中的“劝君今夜须沉醉,尊前莫话明朝事”。
- 尔:如《将进酒》中的“五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁”。
- 子:如《国风·郑风·子衿》中的“青青子衿,悠悠我心”。
- 公:如《奉和令公绿野堂种花》中的“令公桃李满天下,何用堂前更种花”。
- 高朋:如《滕王阁序》中的“千里逢迎,高朋满座”。
4. 古代的尊称和谦称
- 尊称:如“令尊、令堂、令郎、令嫒、令亲、令高足”等。
- 谦称:如“家父、家母、家兄、小儿、小女、亲友间礼貌称呼”等。
5. 古代人所有的尊称
- 令:表示对别人亲属的尊敬,如“令尊、令堂、令兄、令妹、令郎、令爱”等。
- 惠:用于对方对自己的行动,如“惠临、惠顾、惠存”等。
- 垂:用于别人对自己的行动,如“垂问、垂询、垂念”等。
- 赐:指所受的礼物,如“赐教、赐膳、赐复”等。
- 请:用于希望对方做什么事,如“请问、请教”等。
- 高:称别人的事物,如“高见、高论、高足”等。
- 华:称跟对方有关的事物,如“华翰、华诞、华厦”等。
- 贤:称呼对方,多用于平辈或晚辈,如“贤弟、贤侄”等。
- 奉:用于自己的行为涉及对方,如“奉送、奉还、奉劝、奉陪”等。
6. 古汉语中的尊称
- 按辈分地位尊称:已逝的长辈/德高/位高者称“先”,再长一辈称“太”或“大”,年老的人称“丈、丈人”,尊长者和用于朋辈之间称“君、子、公、足下、夫子、先生、大人”等,同辈友人中长于自己的人称“仁兄”,平辈或晚辈称“贤”等。
- 不同年龄人的称谓:如婴儿、孩提、孩提、髫年、韶年、黄口、舞勺之年、舞象之年、金钗之年、豆蔻年华、及笄之年、碧玉年华、花信年华、摽梅之年、弱冠、而立之年、不惑之年、知命之年、花甲或耳顺之年、古稀之年、杖朝之年、耄耋之年、期颐等。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考