wanna 与 want 的区别如下所示。
1. 释义区别:
- "Wanna" 是口语中对 "want to" 的简化形式，表示想要或希望。
例句：I wanna go to the beach this weekend.（我想这个周末去海滩。）
- "Want" 是正式的动词，表示想要、希望或需要。
例句：I want to buy a new car.（我想买辆新车。）
2. 用法区别:
- "Wanna" 是非标准的口语表达，通常只在口语交流或非正式书面文本中使用。
例句：I wanna eat pizza for dinner.（我想今晚吃披萨。）
- "Want" 是标准的动词，可在口语和书面语中使用。
例句：I want to improve my English skills.（我想提高我的英语水平。）
3. 使用环境区别:
- "Wanna" 多用于非正式的口语交流、社交场合或亲密关系之间的对话。
例句：Do you wanna hang out later?（你想待会出去玩吗？）
- "Want" 则可用于正式或非正式的场合，包括书面文本、商务交流等。
例句：I want to discuss the project with you tomorrow.（我明天想和你讨论这个项目。）
4. 形象区别:
- "Wanna" 常与非正式、亲切的形象联系在一起，展现出轻松和随意的态度。
例句：I wanna have a chat with you about our plans.（我想和你聊一聊我们的计划。）
- "Want" 则更中性，没有特别的形象或情感色彩。
例句：I want to make a reservation for dinner tonight.（我想预定今晚的晚餐。）
5. 影响范围区别:
- "Wanna" 属于口语缩写，范围相对较窄，主要用于一般对话或非正式场合。
例句：I wanna go home and take a nap.（我想回家打个盹。）
- "Want" 是标准的动词形式，影响范围更广泛，适用于各种正式和非正式的环境。
例句：I want to travel the world and explore different cultures.（我想环游世界，探索不同的文化。）