儒家经典原文译文如下：
1、《大学》原文：大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。译文：大学的宗旨在于弘扬光明正大的品德，在于使人弃旧图新，在于使人达到最完善的境界。
2、《中庸》原文：喜怒哀乐之未发谓之中，发而皆中节谓之和。中也者，天下之大本也；和也者，天下之达道也。致中和，天地位焉，万物育焉。
译文：喜怒哀乐的情感还没有发生的时候称为“中”，情感发生后能合乎节度就称为“和”。“中”是天下最大的根本，“和”是天下通达的大道。如果能够达到“中和”的境界，那么天地就能各在其位，万物就能生长繁育了。
3、《论语》原文：子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”译文：孔子说：“学习后及时复习，不是很愉快吗？有朋友从远方来，不是很快乐吗？别人不了解我，我也不生气，不算是君子吗？”
儒家经典对于中国古代社会的发展和演变起到了重要的作用
儒家经典中包含的道德伦理观念和价值观念，如仁、义、礼、智、信等，对于中国社会的发展和演变产生了深远的影响。这些价值观念对于社会道德规范和行为准则的制定有着重要的启示意义，对于社会治理和政治建设也有着重要的指导作用。
儒家经典对于中国古代教育有着重要的影响。儒家经典是中国古代教育的重要内容，对于培养政治家、文化人和学者都起到了重要的作用。儒家经典中的教育思想至今仍然具有重要的启示意义，如“有教无类”、“因材施教”等教育理念，对于现代教育事业的发展也有着积极的借鉴意义。
儒家经典还是中国传统文化的重要组成部分。儒家经典中蕴含的精神思想和文化内涵，是中国传统文化的重要组成部分。这些思想和文化对于中国历史和文化的发展产生了深远的影响，也对于世界文化的发展产生了重要的影响。例如，孔子的思想和儒家文化对于东亚文化产生了深远的影响，同时也对西方文化产生了一定的影响。