宝贵的财富 英语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

treasure是财宝,宝藏的意思,wealth才是财富的意思,财宝和财富根本就是两个意思,宝贵的财富用wealth就行,前面加个形容词precious未尝不可

Answer 2

treasure正解，其他的都是加了背景的。
如果要加背景，我给你一个precious，指环王里那个咕噜一直这么叫他的指环。

Answer 3

precious treasure
best possessions
valuable asset

这三种都是常用的，宝贵的财富。

事实上，我们外教经常倾向用 precious treasure 来形容，precious的珍贵跟valuable有些不同。我个人也更喜欢precious这个单词。

Answer 4

哈哈哈都不懂了吧,其实应该是invaluable wealth.无价之宝啊.哈哈.invaluable比valuable还珍贵.

precious也可以，但是很一般。没那么珍贵。

Answer 5

treasures直接就可以表达了，宝贵不用翻译出来