翻译一句很简单的英文

i love you more and more each day as time goes by
我需要最最最最标准的答案!简单易懂,容易上口!

第1个回答  2009-06-22
随着时光的流逝,我对你的爱与日俱增。

纵然时光流逝,我却只会更加地爱你。

翻译没有最最最标准的答案哦,好的译文各有千秋,看你喜欢了,呵呵
第2个回答  2009-06-22
随着时间的流逝,我一天比一天越来越爱你
第3个回答  2009-06-22
随着时间的流逝,我对你的爱日益巨增!!!!

这是全世界上最最最最标准,最最最最动人的回答.我看过这句话后,都被你感动了....... -_-
第4个回答  2009-06-22
我对你的爱随时间一天天的增加~
第5个回答  2009-06-23
爱,将不会重来!本回答被提问者采纳