日语作文:我的故乡的四季

最简单的语法,大概十五句左右

私は故郷から离れてもう45年になっていましたが、そこの山水や田园や道路や民屋など私の幼い顷、见惯れてきた物が悉く懐かし深いものです。特に银髪になった母はいつも私の心に挂けられているのです。この世には一番美しいところと言えば自分の故郷だと思い、一番亲しい人と言えば自分を生まれ育ている亲だと思っているのでしょう。
冬の故郷は相当寒いです。骨を刺す北风が砂粒を巻き上げて强く吹き打たれると、母の缝いで呉れた绵入れの冬着が无ければ、活きられないようにその寒さに耐えないもんです。しかし、幸い、石炭のところなので、学校から家にかえると、ひらひら炎が燃えているストープを囲んで、亲の四方山话を闻いていたのが火から亲から世间の温暖さを満杯感知させられていました。

春の故郷は山と野原に绿が広がって野花の香りが漂っています。家の轩下に挂けられている燕の巣にはお久しぶりの天使の姿が再び见えて来たんです。その时になると、母は朝寝坊をしていた私を起こしてそう伝えてくれました。「燕が飞んできたよ、暇だから、じゃあ、一绪に庭の扫除をしておきましょうか。しないと、燕に笑われるかな。」自分の住家を大切にする母の心使いが深く印象付けられて私の一生のつきものになったわけです。

夏の故郷はみずみずしい多种多様な野菜ガで上回ってきますが、母は畑で作られた野菜より野生の方が旨いと言って、近所の婆ちゃんたちを诱って远いところへそれを采りに行きました。夕方、笼にぎつしり积んだ野生の野菜を背负って帰ってきた母は休まずに、すぐその手入れをし始めました.其れを食材にして作られた料理が本当に旨いと思って今でもその母の味を懐かしんで堪りません。

秋の故郷は大地が金色になっています。恐らく五谷豊穣を祝うため専らにセテイーングされた祭りでしょうか。私は中秋节という祭りが大好きです。母の话で月饼とは一家の団栾と时运の円満を象徴するもんで、どこへ行っても自分の家を忘れないようにしてくださいねと言ってくれました。

故郷の四季はいつも忘れられないことです。そこは 懐かしい母また幼时の思い出があるところで、私の最爱なところです。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-06-08
他让我骄傲。作为一名沈阳人让我无比幸福。
不用说,大家都知道沈阳是老工业基地。但,又有多少人真正了解他呢?中国的第一架飞机就是在沈阳制造出来的。如果没有沈阳,中国的飞机还飞不起来呢!
过去,沈阳是一个漫天乌云,污染严重的城市。而今天他已成为绿色城市而且是特大绿色城市。
沈阳,也不断地为祖国做着贡献。就拿我国航天事业来说吧!神州六号上有三种零件是沈阳生产的。是什么呢?一、仪表。二、舱门。三、螺丝。而别的城市有吗?不能说没有,但有的只是一个、甚至没有。
沈阳的城市面貌也发生了翻天覆地的变化。原来,在我沈阳市上空的高耸在上的大烟囱少了近百根。一些平房也不见了,变成高大、漂亮的花园小区。一些狭窄的道路由三车道变为四车道,甚至更多。一些违章建筑也得到了一一拆除。不少地方也种上了树和小草。现在多条地铁线也在修建。我们还成功的举办了世博会。
最近,沈阳的丁香湖也开幕了,这湖比浙江的西湖还要大。
沈阳让我们骄傲的事数不胜数。所以,沈阳有希望超越上海、广州。
沈阳人对沈阳有信心,沈阳是最棒的城市!

彼は私を夸りに思っている。人间として、とても幸せ教えて沈阳。
言うまでもなく、私たちは皆、沈阳、古い工业基地ですね。しかし、多くの人々は本当に彼を理解する方法?中国初の航空机の沈阳で制造された。沈阳がない场合は、中国の航空机が飞ぶこともしないです!
过去、沈阳、暗い空の场合、市の深刻な环境汚染の原因となります。今日、彼は绿の都市、大规模な绿の都市となっている。沈阳は、祖国に贡献して行なっている。例えば、中国の航空宇宙业界に持っていこう!神舟6号沈阳で生产されている3つのコンポーネントがあります。って?勇计测。第二に、船室のドア。 3つのネジ。と他の都市はありますか?されるが、 1つだけではなく、も、とは言えない。
つのレーン、または4つのレーンから、さらにいくつかの狭い道路。违法な构造の数が一つずつ解体されている。また、多くの场所では、木や草を植えた。现在では地下鉄路线の建设されています。また、万博开催を成功させる。
最近では、沈阳もクローブ湖、开放されたのは、浙江西湖ではさらに重要だ。我々にとって夸りに思うこと沈阳ほんの数名に。したがって、沈阳、上海、広州を超えてほしいです。沈阳沈阳沈阳市で自信を持っている人々が最高だ!
第2个回答  2009-06-08
你大概写出 汉语 然后再给你翻
第3个回答  2009-06-08
那么,你去找小学的作文,然后一句一句翻译就ok了
相似回答