从此天涯陌路人是什么意思

Question

从此天涯陌路人是什么意思

Answer 1

从此天涯陌路人
从此各奔东西，成为了陌路之人。

赠去婢

作者：佚名 (唐代)
公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。
侯门一入深如海，从此萧郎是路人。
译文
公子王孙竞相争逐在后面，貌美的女子流泪湿透了罗巾。
一旦进入深幽如海的侯门，从此萧郎便成为了陌路之人。

Answer 2

从此以后自奔天涯，相同陌路。

Answer 3

即是相逢亦不识,从此天涯是路人。两句诗为网络原创，并无具体出处，意思是说即使将来相逢也不会再认出彼此，从今开始我们就是天各一方的陌生人了。
第一句“即是相逢亦不识”应是化用苏轼的《江城子·记梦》中的“纵使相逢应不识”一句。
第二句“从此天涯是路人”应是化用崔郊《赠去婢》中的“从此萧郎是路人”一句。