成都话惊蹦是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

惊蹦（jīng bèng）的意思是非常吃惊、惊讶的样子。像是看见什么特别出乎意料的事情，或听到了意想不到的消息，就会感到惊蹦。其实在成都方言里，“蹦”这个字表示非常强烈的程度。所以，惊蹦这个词，意思就是非常非常的惊讶啦。听到很多成都人时常会说“咦？我靠！真是惊蹦老子了！”
有些成都人觉得，惊蹦其实是一种饱含感情的惊讶。所以，当你听到好消息或让你特别兴奋的事情时，惊蹦也可以是形容你兴奋得不知道怎么表达的做法。“想吓死哟，昨晚忽然发了个好消息，我当时就惊蹦了。”
除了惊讶和兴奋这种表现方式，惊蹦在成都方言里还有一种独特的意思。那就是非常疼痛的难受，让人忍不住的惊呼出来。这种时候，“惊蹦” 一词用来描述表现疼痛的表情和行为，“昨天我腰疼得惊蹦老子了。”