网络上“哈基米”是指蜂蜜水。
“哈基米”这个词被广泛传播起来的原因,是因为在部分萌宠的视频中,使用了一首歌词为“哈基米”的bgm,这么一首魔性的日语bgm,搭配上可爱猫猫的视频,可以说是最近的流量密码了。可是也是因为该词总是被当做可爱的猫猫视频bgm。
被部分网友误认为这个词的意思是猫咪的意思,但“哈基米”的原意与这部分网友的理解大相径庭。“哈基米”的正确发音实际上是:哈七米(ha chi mi),写作日语就是“はちみ”。原意是指为蜂蜜。所以,其实哈基米的原意跟可爱的猫猫完全没关系。
“哈基米”的来源:
“哈基米”出自《赛马娘 Pretty Derby》第二季第12集10分40秒左右东海帝王哼唱的蜂蜜之歌,主角东海帝皇就特别喜欢喝“蜂蜜特饮”,其原材料是蜂蜜,所以就直接将其翻译成了“蜂蜜”。
里面不断重复着“哈基米”的歌词,魔性的bgm原曲是2007年的动漫作品《CLANNAD》中春原阳平这一角色的专属bgm《马鹿ふたり(两个笨蛋)》。被网友二创后,这段蜂蜜之歌因魔性而洗脑的调子,再加上帝宝可爱的性格才被网友广为流传开来。后来被社交平台上大量猫咪视频用作配乐,俏皮的节奏加上小猫踩点的动作,吸猫体验好上加好。