请问这个用英语怎么说?

千分之4点5

four point five permillage

0.45 percent(一般都习惯用百分之来表示,就像在美国很少有人用two thousands and five hundreds来表示2500一样 一般都会用 twentyfive hundreds 千分之4.5会习惯被表示为百分之0.45)要念得话念做 zero point fortyfive percent
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-04-24
千分之4点5 的翻译是
4.05 per thousand
第2个回答  2009-04-24
four point five permillage
four point five thousandth

参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/58831365.html

第3个回答  2009-04-24
0.45 percent (zero point four five percent)
第4个回答  2009-04-24
千分之4点5
4:05 per thousand