求把一个日本地址翻译成英文地址 "日本东京都江户川区临海町4-4-2" ，很急，多谢！

Question

如题所述

Answer 1

您是否很急把4-2-2 写成 4-4-2 啦？？

临海町 4丁目 好像没有4-2 的房子；临海町 4-2-2 是 柏丽大厦（パークサイドビル），没有4-4-2.。4丁目的房子多数是多层建筑，您的地址没有楼层和房号，请明察！！

 

Japan〒134-0086 Tōkyō-to,

Edogawa-ku，Rinkaichō,

4 Chome- 2 - 2 

 

【右边第一座建筑就是 柏丽大厦】

Answer 2

4 Chome - 4 - 2 Rinkaicho，Edogawa-ku，Tokyo-to
Japan
邮编134-0086