请问艾琳的英文名：Aileen、Eileen、Irene、Erin哪个比较好？ 不俗，寓意好？在美
请问艾琳的英文名：Aileen、Eileen、Irene、Erin哪个比较好？ 不俗，寓意好？在美国。 或者有哪些更好的翻译？谢谢！
Aileen/Eileen/Erin 都是可以的。
Aileen是根据“艾琳”的发音来的。
Eileen 音也类似,也可以音译为"艾琳",本来也有"艾琳 盖尔 光亮的，讨人喜欢的"的寓意。
Erin 音也接近,也可以音译为"艾琳",也有"艾琳 盖尔 镶在海中是的翡翠；和平，安宁之源"的寓意.Aileen的名意是 ’光‘ （不喜欢） 。
Eileen 的名意也是‘光‘。 也可以考虑 Evelyn , Elaine 。
irene 的名意是 ’和平‘ (个人比较喜欢这个）。
Erin 的名意也是’和平‘(源自不同国家） 。
也可以考虑 Elin , 名意是’光‘或 ’最美的女人‘。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2020-09-23
Aileen/Eileen/Erin 都是可以的
Aileen是根据“艾琳”的发音来的.
Eileen 音也类似,也可以音译为"艾琳",本来也有"艾琳 盖尔 光亮的，讨人喜欢的"的寓意。
Erin 音也接近,也可以音译为"艾琳",也有"艾琳 盖尔 镶在海中是的翡翠；和平，安宁之源"的寓意.Aileen的名意是 ’光‘ （不喜欢）
Eileen 的名意也是‘光‘。 也可以考虑 Evelyn , Elaine
irene 的名意是 ’和平‘ (个人比较喜欢这个）
Erin 的名意也是’和平‘(源自不同国家）
也可以考虑 Elin , 名意是’光‘或 ’最美的女人‘
Aileen是根据“艾琳”的发音来的.
Eileen 音也类似,也可以音译为"艾琳",本来也有"艾琳 盖尔 光亮的，讨人喜欢的"的寓意。
Erin 音也接近,也可以音译为"艾琳",也有"艾琳 盖尔 镶在海中是的翡翠；和平，安宁之源"的寓意.Aileen的名意是 ’光‘ （不喜欢）
Eileen 的名意也是‘光‘。 也可以考虑 Evelyn , Elaine
irene 的名意是 ’和平‘ (个人比较喜欢这个）
Erin 的名意也是’和平‘(源自不同国家）
也可以考虑 Elin , 名意是’光‘或 ’最美的女人‘
第2个回答 推荐于2017-05-01
Aileen的名意是 ’光‘ （不喜欢）
Eileen 的名意也是‘光‘。 也可以考虑 Evelyn , Elaine
irene 的名意是 ’和平‘ (个人比较喜欢这个）
Erin 的名意也是’和平‘(源自不同国家）
也可以考虑 Elin , 名意是’光‘或 ’最美的女人‘本回答被提问者和网友采纳
Eileen 的名意也是‘光‘。 也可以考虑 Evelyn , Elaine
irene 的名意是 ’和平‘ (个人比较喜欢这个）
Erin 的名意也是’和平‘(源自不同国家）
也可以考虑 Elin , 名意是’光‘或 ’最美的女人‘本回答被提问者和网友采纳
第3个回答 2018-08-08
clara寓意是“光明”
第4个回答 2016-02-10
Aileen
相似回答