likely和possible和probable有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

likely强调表面上看来有可能，与probable意思接近，有时可以互换，但likely常暗示从表面迹象来判断；probable则经过权衡正反两方面的理由后而相信某事是真实的或大概会发生。

possible表示客观上潜在的可能性，也许实际发生的可能性并不大。possible一般不用表示人的词作主语，但若真的要用表示人的词作主语，possible后接不定式，这个不定式动作的逻辑宾语应是句子的主语，但此时的possible已经转意为“容易的”。

一、probable

常指有较大的可能性,表示客观上潜在的可能性,较有根据和充分理由而值得相信的事,意味着经过权衡正反两方面的理由后而相信的事大概会发生的,常译作“很可能”。

probable

英 [ˈprɒbəbl]   美 [ˈprɑ:bəbl]  

adj.可能的;大概的

n.很可能的事;可能入选者

扩展例句

1、The probable cause of his death is traceable to an incident in 1724

他的死亡很可能是由1724年的一起事件造成的。

2、It is highly probable that many of the Service's personnel were put off by such high-flown rhetoric. 

很可能该部门的许多工作人员都对这种华而不实的虚夸言辞感到反感。

3、I fear that a land war now looks very probable 

恐怕陆地战爆发的可能性很大。

二、possible

指有可能小,但强调客观上有可能性,且常有可能性较小的暗示。

possible

英 [ˈpɒsəbl]   美 [ˈpɑ:səbl]  

adj.可能的;可接受的;合理的，可以允许的;不坏的

n.可能性，潜在性;可能的人物，可能有的事;最高分

扩展例句

1、It is possible that there's an explanation for all this 

也许，对于所有这一切，会有一种解释。

2、Please make your decision as soon as possible 

请尽快作决定。

3、They have joined the job market at the worst possible time 

他们在最不景气的时候进入了就业市场。

三、likely

作形容词时意为“很可能,大概,也许”,侧重表示从表面迹象看来某人有可能做某事或某事有可能发生。

likely

英 [ˈlaɪkli]   美 [ˈlaɪkli]  

adj.可能的;适合的;有希望的

adv.可能;或许;大概;多半

扩展例句

1、Experts say a 'yes' vote is still the likely outcome 

专家说结果仍可能是投赞成票。

2、In the meantime the war of nerves seems likely to continue 

与此同时，心理战似乎还可能继续。

3、At one point he had seemed a likely candidate to become Prime Minister 

他一度看似是个合适的首相人选。

Answer 2

三者都是“可能”的意思，区别在于三个方面：
一：可能性大小，possible和likely可能性不是很大，probable可能性很大，十有八九的意思，
二：用法，likely使用时，主语可以是物也可以是人做主语如：
He is likely to come（这里likely不能换成另外俩个）
It is possible for us to reach the destination on time（不能换成likely，可以换成probable，可能性大小而已，possible的固定用法）
三：词性：likely既是形容词又是副词，而possible和probable只能是形容词，副词分别为，possibly和probably