获奖原因有以下三点：
1、三体1实力够了
科幻小说是一个基于点子的文学，三体1的创意在国际上是一流的。
恒纪元、乱纪元、幽灵倒计时、宇宙闪烁、射手和农场主理论、纳米丝切船、三体游戏、人列计算机、质子的二维展开，而且这些点子都被作者有力的串联了起来，在情节上也合理的。
2、三体1运气够好，争取到了小狗门两派的支持
雨果奖是多轮投票制度，想获奖不仅要争取一部分读者的喜欢，更要不被另外的读者所讨厌，
在今年的小狗门事件中，无论是小狗方还是老牌的科幻读者对三体都有不错的支持率，这非常罕见。当然也正是这一点，今年雨果奖的含金量没有往年高。
5月23日时，疯狂小狗更新了长篇小说的奖项投票顺序，《三体》被Vox Day先生推荐于第一位。8月23日开奖后，他再次拿最终奖项和自己推荐的名单做了对比，《三体》是三个“小狗提名第一顺位并最终夺魁”的种子选手之一。在那篇文章下，有人做了评论——“三体是一个‘小狗式的胜利’。如果没有我们的选票，《Goblin Emperor》会赢。”
3、对于西方部分科幻迷来说，三体1带了了一种完全不同的阅读体验。
刚开始的文..革情节，备受西方读者推崇，虽然他们跟大刘的原意完全不同。
大刘想让女主角经历一个事件，并使其对全人类失望，并主动邀请三体人来改造人类，除了文..革，大刘想不出更好的。
-----------分割线----------
雨果奖和星云奖的区别
星云奖是靠评委选出来的，雨果奖是读者选出来的，更能体现读者的喜好，今年一共有接近6000名读者参与了雨果奖的投票。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考