歌曲《身骑白马》中的一段闽南语读音唱词

Question

全歌词还要那一段闽南语的发音谐音啦、音译啦、都可以、发音要准一点的

Answer 1

ong1 bo4 chuan1(读华文原音) ko1 xiu4 han2 yao2 cap3 buei1 nee2
wa1 shin1(心) kia3 bei3 be4 zao4 sam3 guan1(华文原音)
gai4(原字第四声) wua3 so4 yi1(原音) hui3 tiong1 wan2
wa4 zai3(原字第三声) bang3 tiong1 cuei3 bo2 li4
wa4 e1 xim1 yi1(原字) king1 dui1(对) li1 ki3
mn3 zai1 yia4 ho3 shi1 huan1 lai2(原字) wa4 shin1 bi1
yi1(原字) king1 bo3 di3
王宝钏苦守寒窑十八年
我身骑白马走三关
改换素衣回中原
我在梦中找无你
我的心已经跟你去
不知影何时返来我身边
已经不在

Answer 2

我身骑白马 走三关
{偶生强白带呀走三关}
我改换素衣 过中原
{偶该偶素衣呦怪东原}
放下西凉没人管
{帮骇嘿郎.默郎管}
我一心只想王宝钏
{偶一僧鸡休昂宝揣}本回答被网友采纳

Answer 3

我爱谁 跨不过 从来也不觉得错
自以为 抓着痛 就能往回忆里躲
偏执相信着 受诅咒的水晶球 阻挡可能心动的理由

而你却 靠近了 逼我们视线交错
原地不动 或向前走 突然在意这分钟
眼前 沙弥漫了等候 耳边传来孱弱的呼救
追赶要我 爱的不保留

我身骑白马 走三关 我改换素衣 回中原
放下西凉 无人管 我一心只想 王宝钏

而你却 靠近了 逼我们视线交错
原地不动 或向前走 突然在意这分钟
眼前荒沙弥漫了等候 耳边传来孱弱的呼救
追赶要我 爱的不保留

我身骑白马 走三关 我改换素衣 回中原
放下西凉 无人管 我一心只想 王宝钏

（满身伤痕累累也来不及痛 那是指引我走向你的清楚感受
不管危不危险 都要放下一切跟你走
只要一起承担 只要你不放手）