英语翻译

Question

摘要
纵观历史，中国古代已经拥有了有效的政府与组织的管理，追溯起来从夏朝开始至今已经有4000多年的历史。古代政府组织管理的理论与实践，经过时间与历史的考验，沉淀了很多有价值的东西可供现代人学习与借鉴。古人留给我们的不仅仅是文字，更重要的是理论和思想。众所周知，管理不是一种单纯的政治或经济行为，它是一定民族文化背景下的产物。作为维护封建主义制度的经济基础已消亡，但那些已溶于民族血液中的伦理道德、思维方式、心理形态有些仍然将长期存在，传统的管理思想至今还深深影响着当代企业的管理意识和行为。
本文简要分析了各种古代思想对现代企业管理的影响，并着重分析了儒家思想对现代企业管理的积极影响和消极影响。通过把儒家思想和现代企业管理向结合，着力找一套包容传统中国古代思想的现在企业管理理论。

关键词:
中国古代思想、儒家思想、现代企业管理、

哪位大侠帮忙翻译下啊，要准确，毕业论文要用的

Answer 1

关键词空一字隔开即可,不必加顿号。
Abstract
Throughout history, the ancient Chinese already have an effective government and the management of the organization, from the Xia Dynasty started back and has more than 4,000 years of history. Ancient-governmental organizations, management theory and practice, through the test of time and history, precipitated a lot of valuable learning and reference for modern people. The ancients left us more than just text and, more importantly, the theory and ideas. As we all know, management is not a purely political or economic behavior, it is certainly a product of the context of national culture. As the feudal system to maintain the economic base already dead, but those have been dissolved in the blood of the national ethics, ways of thinking, some of the psychological patterns still exist for a long time, the traditional management thinking is still deeply affecting the management of contemporary awareness and行为.
In this paper, a brief analysis of a variety of ancient ideas on modern enterprise management, and focus on an analysis of Confucian thought on the modern enterprise management, the impact of positive and negative. By Confucian thinking and modern business management to the combined efforts to find a set of inclusive thinking of traditional ancient Chinese theory of corporate governance now.

Key words:
Thinking of Confucianism in ancient China a modern enterprise management

Answer 2

Throughout history, the ancient Chinese already have an effective government and the management of the organization, from the Xia Dynasty started back and has more than 4,000 years of history. Ancient-governmental organizations, management theory and practice, through the test of time and history, precipitated a lot of valuable learning and reference for modern people. The ancients left us more than just text and, more importantly, the theory and ideas. As we all know, management is not a purely political or economic behavior, it is certainly a product of the context of national culture. As the feudal system to maintain the economic base already dead, but those have been dissolved in the blood of the national ethics, ways of thinking, some of the psychological patterns still exist for a long time, the traditional management thinking is still deeply affecting the management of contemporary awareness and行为.
In this paper, a brief analysis of a variety of ancient ideas on modern enterprise management, and focus on an analysis of Confucian thought on the modern enterprise management, the impact of positive and negative. By Confucian thinking and modern business management to the combined efforts to find a set of inclusive thinking of traditional ancient Chinese theory of corporate governance now.

Answer 3

Abstract
Throughout history, the ancient Chinese already have an effective government and the management of the organization, from the Xia Dynasty started back and has more than 4,000 years of history. Ancient-governmental organizations, management theory and practice, through the test of time and history, precipitated a lot of valuable learning and reference for modern people. The ancients left us more than just text and, more importantly, the theory and ideas. As we all know, management is not a purely political or economic behavior, it is certainly a product of the context of national culture. As the feudal system to maintain the economic base already dead, but those have been dissolved in the blood of the national ethics, ways of thinking, some of the psychological patterns still exist for a long time, the traditional management thinking is still deeply affecting the management of contemporary awareness and行为.
In this paper, a brief analysis of a variety of ancient ideas on modern enterprise management, and focus on an analysis of Confucian thought on the modern enterprise management, the impact of positive and negative. By Confucian thinking and modern business management to the combined efforts to find a set of inclusive thinking of traditional ancient Chinese theory of corporate governance now.

Key words:
Thinking of Confucianism in ancient China a modern enterprise management

Answer 4

Abstract

Throughout history, the ancient Chinese already have an effective government and the management of the organization, from the Xia Dynasty started back and has more than 4,000 years of history. Ancient-governmental organizations, management theory and practice, through the test of time and history, precipitated a lot of valuable learning and reference for modern people. The ancients left us more than just text and, more importantly, the theory and ideas. As we all know, management is not a purely political or economic behavior, it is certainly a product of the context of national culture. As the feudal system to maintain the economic base already dead, but those have been dissolved in the blood of the national ethics, ways of thinking, some of the psychological patterns still exist for a long time, the traditional management thinking is still deeply affecting the management of contemporary awareness and action

In this paper, a brief analysis of a variety of ancient ideas on modern enterprise management, and focus on an analysis of Confucian thought on the modern enterprise management, the impact of positive and negative. By Confucian thinking and modern business management to the combined efforts to find a set of inclusive thinking of traditional ancient Chinese theory of corporate governance now.