建筑环境与设备工程专业的原专业名为：供热、供燃气、通风与空调工程，从中可以看出专业的内涵了，但并不是每个学校的建环专业在供热、燃气、空调方面都有涉及。给排水专业涉及的主要有给排水工程、水处理技术。
二者的关系在于：在工作中，小型设计院里，两个专业的工作内容可以由同一个人承担，分工不是很明确，所谓水暖不分家，建国后的一段时间内两个专业是合而为一的。在课程设置上，流体力学（或水力学）和管网课程二个专业都学。进一步讲，建环的供热工程（北方院校开设）、空调工程、燃气工程（少部分院校开设，诸如哈工大、同济、重大等），给排水专业的给排水工程，四者具有很大的相似性，最主要仅是输送介质的差异而已：热水、空气（包含水系统）、燃气、常温水。
btw，在建筑设计里，水（给排水）、暖（暖通即建环）、电（建筑电气）统为设备专业。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考