日语翻译

詹さん

おはようございます。
副有の陆です。

前回,肖さんと一绪に撮った写真について、肖さんは今まで、未だ送付しませんよ。
或いは、カメラが悪いで、送付できないですから。

あのさ、肖さんはどうでしょうか、绮丽で、优しい人ですよ。ご好きな种类ですか、もし回答は、そうです、ご追求してください。(私反対しません)

最近、彼女はちょっどおかしいと感じます。连络は少ないで、何か言いたいことがあるそうです。でも、彼女はどうして言えないの。

豚、このような感じるがありますか。

以上ですが、有难うございます。

朋友们请帮个忙
先谢谢了!!

詹先生

早上好。
它是由副主席陆。

最后一图片小绪先生,肖先生现在,我仍然没有收到。
或者,在一个坏的摄像头,它不能被发送。

嘿,肖先生? ,绮丽,优新朋友。你想种类,如果答案是肯定的,请寻求。 (不是我)

最近,她觉得YODDOOKASHIITO地方。连络低,所以有话要说?但她没有?

猪,或可能会觉得这样的。

这是多难UGOZAIMASU是
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-05-16
詹先生

早上好。
副有的?出。

上次,肖先生和一?关于拍摄了的照片,肖先生到现在,至今不发送哟。
或者,照相机恶在,不能发送。

那个sa,肖先生在怎样背、??出、?强迫是人哟。喜好na??出落空,如果回答,是那样,请追求。(不我反对(面))

感到最近,她蜂yodo可笑。??据说ha少的de,有想什么说的事。但是,她不怎么能说。

猪,这样的觉得有吗?

是以上,不过,有?u有。
第2个回答  2009-05-16
詹さん,おはようございます。 詹先生(或女士),早上好。肖さんはどうでしょうか、绮丽で、优しい人ですよ。肖先生(或女士)是一个漂亮,(品格,才能)很好的人,(私反対しません))我并不反对.
对我来说太难了,我只能翻出这一点点,话说楼上是胡说八道的,楼主千万别被误导。
相似回答