病情分析：
您好根据您的描述，首先确诊的手指屈肌腱鞘炎，和您的臀部肌肉酸痛因该没有多大关系，腱鞘炎是指腱鞘因机械性摩擦而引起的慢性无菌性炎性改变，腱鞘炎是骨科常见病。晚上盗汗肯也有很多种原因可能是生理性的和病理性介于您的年龄考虑可能是生理性的应该没什么大碍在睡眠时，皮肤血管扩张，汗腺分泌增多，大汗淋漓，以利于散热。其次，睡前进食可使胃肠蠕动增强，胃液分泌增多，汗腺的分泌也随之增加，此外，若室内温度过高，或被子盖的过厚，或使用电热毯时，均可引起睡眠时出大汗。
指导意见：
建议您的手指屈肌腱鞘炎应该及时治疗如口服一些消炎药；注意平时不要用手过度如手机发信息因该时常换手、避免外伤等等
肌肉酸痛建议注意休息不要过度的大量运动，多喝水
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考