额…………generation xers 和generation yers前面那个查了下好像可以翻译成 新新人类 但是后面那个 yers根本找不到这个此条啊 有谁知道后面那个是翻译成什么的么 应该跟前面那个事相应的吧