红楼梦第三十回“宝钗借扇机带双敲 龄官划蔷痴及局外”里的一段：王夫人在里间凉榻上睡着，金钏儿坐在旁边捶腿，也乜斜着眼乱晃。宝玉轻轻地走到跟前，把他耳上带的坠子一拨。金钏儿睁开眼，见是宝玉。宝玉悄悄的笑道：“就困的这么着?”金钏抿嘴一笑，摆手令他出去，仍合上眼。
宝玉见了他，就有些恋恋不舍的。悄悄的探头瞧瞧王夫人合着眼，便自己向身边荷包里带的香雪润津丹掏了出来，便向金钏儿口里一送。金钏儿并不睁眼，只管噙了。宝玉上来便拉着手，悄悄的笑道：“我明日和太太讨你，咱们在一处罢。”金钏儿不答。宝玉又道：“不然，等太太醒了，我就讨你。”金钏儿睁开眼，将宝玉一推，笑道：“你忙什么!‘金簪子掉在井里头，有你的只是有你的’，连这句话语难道也不明白!我倒告诉你个巧宗儿，你往东小院子里拿环哥儿同彩云去。”宝玉笑道：“凭他怎么去罢。我只守着你。”
这一段写宝玉在大热天里因为闷得慌，到处闲逛，闲逛到了王夫人处，见了金钏，就恋恋不舍地开些玩笑。两人一对一答地说些无聊话，金钏因为自己无聊宝玉也无聊，就怂恿宝玉“往东小院子里拿环哥儿同彩云去。”这样的玩笑，在少年时期的金钏和宝玉来说，根本不算什么，可是，叫大人听见，感觉就不一样了。于是，出现了底下王夫人的盛怒：
只见王夫人翻身起来，照金钏儿脸上就打了一个嘴巴子，指着骂道：“下作小娼妇!好好的爷们，都叫你们教坏了。”宝玉见王夫人起来，早一溜烟去了。这里金钏儿半边脸火热，一声不敢言语。登时众丫头听见王夫人醒了，都忙进来。王夫人便叫玉钏儿：“把你妈叫来，带出你姐姐去。”金钏儿听说，忙跪下哭道：“我再不敢了。太太要打骂，只管发落，别叫我出去，就是天恩了。我跟了太太十来年，这会子撵出去，我还见人不见人呢!”王夫人固然是个宽仁慈厚的人，从来不曾打过丫头们一下。今忽见金钏儿行此无耻之事，此乃平生最恨者，故气忿不过，打了一下，骂了几句。虽金钏儿苦求，亦不肯收留，到底唤了金钏儿之母白老媳妇来，领了下去。那金钏儿含羞忍辱的出去。
此段写了王夫人、金钏、宝玉主仆之间地位的区别。王夫人听了金钏的话，就打了金钏一个嘴巴子，说打就打，显示了主人对待奴仆的特权。而且骂金钏教坏了宝玉。其实在这些行为中，宝玉因为无聊挑逗金钏是主动的，金钏叫宝玉拿贾环同彩云也只是开玩笑，并没有教宝玉学坏的意思。其实在那个大家族中，主人学不学好，或学不学坏，其责任主要在主人而非仆人。王夫人一味把责任往仆人身上推，是不公平的。而在这整个事件中，王夫人有打金钏的权力，宝玉有一溜烟跑的权力，而金钏只有被打和被羞辱惩罚的份儿。
书上写王夫人的怒气源于“金钏儿行此无耻之事，此乃平生最恨者”，也不为过。王夫人身为家长，当然不希望贾宝玉往邪路上走。这种想法是对的，无可厚非。但看待事件的轻重，在于两代人对事件的理解不同。金钏、宝玉对这件事看得很轻，以为只是个玩笑；而王夫人却当做大事，非要把金钏撵出去。这样就造成了他们在认知上的巨大误解，也为以后的悲剧埋下了伏笔。
在宝钗和袭人说话之间，一个老婆子忙忙走来，说道：“前儿不知为什么撵他（金钏）出去，在家里哭天哭地的，也都不理会他。谁知找他不见了。才刚打水的人在那东南角上井里打水，见一个尸首，赶着叫人打捞起来，谁知是他。他们家还只管乱着要救活，那里中用了。”
对于金钏被王夫人撵出去一事，金钏的家人也没有重视。金钏“在家里哭天哭地的，也都不理会他。”试想，一个孩子受了天大的委屈，在那里天天哭，家长怎么就不管管，不去安慰安慰，劝劝呢？或者劝了，孩子不听，那也要留意她的一举一动啊。但是，金钏的家长还是大意了，造成了这场悲剧。
而王夫人对宝钗说的一段话，还是显示了王夫人和金钏之间互相错会意造成了一场悲剧。王夫人道：“原是前儿他把我一件东西弄坏了，我一时生气，打了他几下，撵了他下去。只说气他两天，还叫他上来。谁知他这么气性大，就投井死了，岂不是我的罪过。”
从王夫人说的这段话里，说明王夫人只是一时生金钏的气，打她撵她，过后还是想叫她回去的。而在金钏看来，打她，撵她，觉得自己很受委屈，很没面子，而且这么重大的事件，一定是不让她回去了，她感到没有出路了，所以她才投井。
从王夫人和金钏互相错会意造成的这场悲剧可以看出，人和人之间的互相沟通理解是多么重要。同一件事，因为每个人的感受不同，理解不同，认知不同，即使双方出于善意对待，也会出现严重后果，或造成不可挽回的悲剧。这是需要人们时刻引起注意和警惕的。