两个三声在一起是需要变调的,第一个三声的音节要读成二声,简单来说就是3+3变为2+3。这里举一个例子你会更好理解“nǐ(你)”+“hǎo(好)”变为“ní hǎo”,但是注音时要标原调。例如:死海、耻辱、水浒 、猛吼、总理、稳妥、海水、水手、水土、走起、起始、等你、等我。
一、耻辱[chǐ rǔ]
亦作“耻辱”。谓声誉上所受的损害。
《水浒传》第四七回:“一是与山寨报仇,不折了锐气;二乃免此小辈被他耻辱。”
二、稳妥[wěn tuǒ]
稳当,妥当。
《儒林外史》第五二回:“放债到底是个不稳妥的事,像这样挂起来,几时纔得回去?”
三、起始[qǐ shǐ]
开始。
沈从文 《新湘行记》:“至于正在风晴雨雪里成长,起始当家作主的新人,如何当家作主,我知道的实在太少了。”
四、水土[shuǐ tǔ]
土地表面的水和土。
碧野 《大巴山人》:“现在,这鹞子沟的瀑布和溪水清清,就是周围林木保持了水土的缘故。”
五、水手[shuǐ shǒu]
船工,驾船的人。
《上海小刀会资料汇编·起义综叙一》:“1848年有一万三千名失业的漕船水手在青浦聚众示威。”