移舟泊烟渚，日暮客愁新。 野旷天低树，江清月近人。这首诗怎么翻译？

Question

如题所述

Answer 1

翻译为：移动小船，停靠在烟雾迷蒙的小洲岸边，太阳快落山的时候，我的心中又增添了新的忧愁。原野空旷无边，远处的天空看起来比近处的树还要低矮。江水是那么清澈透明，倒映在水中的月亮，和自己是那么的亲近。