请问:"我的英语不好,特别是听力和口语.你愿意帮助我吗"该如何表达?

用于"与留学生交流"

有人开玩笑说,全中国人最擅长的一句英文是:My English is poor.实话说,我从来没有遇到一个美国人对我说:My Chinese is poor. 无论他们的汉语是好是坏,他们会说: I am still having a few problem, but I getting better.
当您告诉外国人,您的英语很poor,so what(那又怎么样呢),是要让别人当场施舍给我们一些英语呢,还是说我的英语不好,咱们不谈了吧。
另外一个更大的弊端是,一边不停的学英语,一边不停地说自己的英语很poor,这正像有个人一边给车胎充气,又一边在车胎上扎孔放气。
所以您可以实事求事地说,我的英语还不算十分流利,但至少我在进步。你能教我学英语吗? I am not 100% fluent, but at least I am improving. could you teach me English?let`s be friend.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-04-04
I am not confident in my English, especially listening and spoken English. Would you like to help me?
第2个回答  2007-04-04
I am not good at English,especially the listening comprehension and oral English, would you like to help me?(英语"不好",最好不要用"POOR")
第3个回答  2007-04-04
你直接让我帮助你不就结了,学习李阳疯狂英语,迅速提高口语听力
第4个回答  2007-04-04
my English is poor,especially in listening and speaking.could you help me?
相似回答
大家正在搜