• 所有问题

    • 为什么《三傻大闹宝莱坞》没有国语版的？

    大家如果有国语版的请把地址给我好吗？
    可是我想让学生看，如果不看国语版的有些情节可能看不懂。（关于拉达克我会给学生说的）

    举报该问题
    推荐答案   2011-03-10
    首先因为影片中提到了拉达克，这是印度非法的领土原来是中国的，所以不公开引进。既然怎样就没人配音了，但我感觉还是原版的好，翻译过来再配音，味变了了，不好。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2023-07-19
    《三傻大闹宝莱坞》没有国语版的原因可能是由于影片中提到了拉达克，这是印度非法的领土原来是中国的，因此中国境内不会公开引进该电影。此外，也可能会因为配音质量的问题，导致影片的原有味道丧失，因此目前阶段来说，该电影没有国语版。不过，我们也不排除未来可能会有国语版的《三傻大闹宝莱坞》。
    第2个回答  2011-03-16
    貌似这部电影在台湾上映了 现在应该有中文配音了 不过可能还没出来 主要是里面有政治领土问题 电影其实非常好~··
    相似回答
    三傻大闹宝莱坞国语版为什么没有了答：影片中提到了拉达克。《三傻大闹宝莱坞》，由拉库马希拉尼执导，拉杰夫拉宾德拉纳特安联袂主演的喜剧片。由于影片中提到了拉达克，这是印度非法的领土原来是中国的，国语版就没有了被下架，不引进这种影片。
    为什么《三傻大闹宝莱坞》没有国语版的?答：首先因为影片中提到了拉达克，这是印度非法的领土原来是中国的，所以不公开引进。既然怎样就没人配音了，但我感觉还是原版的好，翻译过来再配音，味变了了，不好。
    为什么网上没有三傻大闹宝莱坞国语版呢?答：因为没有配音的
    三傻大闹宝莱坞有国语版吗答：有。经网络资料查询《三傻大闹宝莱坞》在国内以原版及普通话版两种版本上映，《三傻大闹宝莱坞》是一部疯狂喜剧，但导演和编剧却用了幽默讽刺的手法来探讨各种社会问题，影片均透过不同情节进行嘲讽和批判。
    三傻大闹宝莱坞有普通话版吗答：三傻大闹宝莱坞》国语版在优酷视频中播放，因此是有普通话版。《三傻大闹宝莱坞》是根据印度畅销书作家奇坦·巴哈特的处女作小说《五点人》改编而成的印度宝莱坞电影，由拉库马·希拉尼执导，阿米尔·汗、马德哈万、沙尔曼·乔什和卡琳娜·卡普等联袂出演。2011年12月8日在中国内地上映。
    大家正在搜
    三傻大闹宝莱坞国语版完整版三傻大闹宝莱坞下载国语版三傻大闹宝莱坞国语版免费观看三傻大闹宝莱坞国语版在线观看三傻宝大闹宝莱坞 国语三傻大闹宝莱坞国语版配音三傻大闹宝莱坞 完整版三傻大闹宝莱坞免费观看完整版三傻大闹宝莱坞在线观看完整版
    相关问题
    为什么网上没有三傻大闹宝莱坞国语版呢?
    三傻大闹宝莱坞国语版有吗？一定要国语版
    求三傻大闹宝莱坞国语版，是国语版本，不是字幕。
    网上关于《三傻大闹宝莱坞》，都说是国语，但…… 谁有《三傻大...
    （三傻大闹宝莱坞）有国语版的吗？知道请告诉一下谢谢！
    《三傻大闹宝莱坞》国语版目前在哪能下载？
    《三傻大闹宝莱坞》国语版，清楚点
    求《三傻大闹宝莱坞》国语配音版！