请帮个忙粤语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

直译：七and(请)bong(帮)go(个）mong(忙），"and"用英语读，其它都是拼音，拼起来就是了。 粤语表达方式：m第三声（唔）guai(该）bong（帮）ha~(下）勺（手）。都是拼音、汉语读法。

Answer 2

粤语会说：“唔该，帮帮忙啦”。或者：“唔该，帮下手”。
唔该，在粤语里有“劳驾”、“请”的意思。
帮下手，是帮助一下的意思
“唔该，帮帮忙”。多用在请求帮忙做事。
“唔该，帮下手”。（请帮一下）。多用在正在做事，请求别人帮助一下。本回答被网友采纳

Answer 3

五该帮下手追问

怎么说啊？看不懂啊？

求解啊！

Answer 4

请帮个忙的粤语说法是"帮下手"，发音为 "boeng6 soeng2 ziu6"。