商河方言集锦
夜来哄上（昨天晚上）四蛮(是吗) 几门儿(今天) 老好来 你奏嘛气(你去哪儿) 木奏嘛(没干什么) 钱日儿(前天) 铺岑(碎布)
棉条 (床单) 夜来（昨天） 知不道(不知道) 黑天了(天黑) 你揍吗去啊(去干什么啊) 桥带家说(随说) 昼四俺(就是俺) 棒子（玉米）头上活是上午，过上活是下午周耨木周班--就这么着吧 娘火（棉花） 木周办（就这样吧）你烟气一等（你稍微一等） 你甭管啊，一丝我去行啊 磨磨--馒头 年粥--棒米面粥 不咋地(好尝果(花生) 你赶多咱家走(你什么时候回家) 胰子（肥皂）洋火（火柴）火把棍子（烧火棍子）界子（尿布） 野了盖（额头）
得州（dei州）天京（天津）块痒痒（挠痒痒） 站含（现在 趴趴（ 蝉 ）烟熏:不知怎么写了... 唑周(就是) 咱周(那是) 大得(等等) 郊下(现在) 捏是的蛮(是这样吗) 舞蹈场子（地下） 当天井 （院子） 着木周(这样) 呆操无(稍等) 撩起一等(还是稍等的意思) 萧萧(知了) 棉条——床单；豆枕——枕头；
芫荽——香菜； nia——妈）无头无 凳子杌无——小凳子；小床——小凳子； 末老——后来；迎色儿——东西；四博呢——是不是；吃流蛮——吃了吗；杠好列——可好了；邹子——兜子； 熟饭了吗胶下————现在 四地上(累的上) 夜来黑下（昨天夜里） 四不那（是不是，对不对） ） 内呀（张桥一带方言，妈妈） gang(读去声)好连（很好，真好） 各蚤－－－
跳蚤 布衫--衬衫，褂子--外衣，不敬--对不起， 周捏么周办 --就这样吧揍嘛去裂，干什么去了~ 美术课上,我说;"老师,给俺该该这也乐盖吧{额头}"老师;你这过把轴子{胳膊}画的也不行暗!""哦~~捏四瞒?" 这鱼还挺咸汁地来业火 (累赘) 该咋周办，皱咋周办也！瞧起``《
奇怪》你们都奏马连？俺个人呆这儿怪不意思地。 都说得马个（什么）最经典是杂州（怎么）这么周和那么州 大家看那？ 俺那里也木起，在家岁叫来！ 木天阁子---现在 目前儿---现在 城镇周边 这木天在木四你 素么素么, 博够--鸽子嘎拉--河蚌撒么撒么, 新四心思--想想木一四--没有意思刚咸列--非常咸 俺前日哄上买喽3斤拨拉牛子,呆大厦那买地 买回来俺就想吃,俺一想,不行,得先洗手. 然后俺就仔细的洗了洗手，还搓了点益子.洗地老白来 俺周吃咧.拨拉牛子真好吃啊 俺吃周吃周他们来找俺玩咧 俺一看,这含了滴 让他们看见这一会不周木咧满 俺就把灯拉撒咧 他们说 你吃滴嘛应色啊? 俺一看瞒不住咧 周说 吃滴拨拉牛子 这小伙们全激动了 一人拿一牙签周抢家伙啊 一会 周木咧 草太 我心里老不舒坦咧 要个人吃么滴不得正经八倍的吃几顿按 当木周---可能 老甘咧《很多》 昼四(就是） 荷包（衣服兜） <磁毛>---差劲阵后(毛病) 熬头(俺杠熬头列,嘛肉都能吃,) 地几(地方) 不得劲儿(不舒服) 白水肉(肥肉) 红肉(瘦肉) 涨包儿 （欠收拾） ：） 穷定 （ 偶一想这个词儿就想乐） 穷筋儿 （偶一直不明白这个词儿和穷定有什么本质的区别？） 脖了盖——膝盖 斜虎溜子 {
壁虎} 捏木周百,几们哄上迸上抗列,从地哈水百. sei----谁 这个杭子韩行来（这个小家伙、这个东西好可以，一般用于老人说小孩） 蓝蓝地天上飞周一只波购.到处撒磨,飞个来飞个起.心思心思木有意思.飞到海边十个噶拉.放到嘴里树磨树磨.哎要奶呀.杠闲列.喉闲吼闲地. 挺扳生来. 就是说穿的非常整齐 脖高（鸽子） 当木周(有可能) 打t儿周(一会儿) 卷人(骂人) 也老盖【印堂】 波了盖【膝盖】夜来轰上【昨天晚上】 打得儿周【一会】 了到【耳朵】