1、寒雨连江夜人吴，平明送客楚山孤。——唐代王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
译文：迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天；清晨送走你，孤对楚山离愁无限！
2、黄叶仍风雨，青楼自管弦。——唐代李商隐《风雨》
译文：黄叶已经衰枯，风雨仍在摧毁，豪门贵族的高楼里，阔人们正在轻歌曼舞，演奏着急管繁弦。
3、阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁。——唐代李商隐《端居》
译文：寂居异乡，平日少有人来往，阶前长满了青苔，那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊，雨夜的凄寒、月色的冷清，又哪里比得上乡愁的磨人呢?
4、空山新雨后，天气晚来秋。——唐代王维《山居秋暝》
译文：一场新雨过后，青山特别清朗，秋天的傍晚，天气格外的凉爽。
5、七八个星天外，两三点雨山前。——宋代辛奔疾《西江月》
译文：天空中轻云漂浮，闪烁的星星时隐时现，山前下起了淅淅沥沥的小雨。
6、青答笠，绿衰衣，斜风细雨不须归。——唐代张志和《渔歌子》
译文：渔翁头戴青色的箬笠，身披绿色的蓑衣，冒着斜风细雨。
7、秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。——唐代李商隐《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衰》
译文：秋空上阴云连日不散，霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶，好听深夜萧瑟的雨声。
8、山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。——宋代文天祥《过零丁洋》
译文：国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮，个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
9、山路元无雨，空翠湿人衣。——唐代王维《山中》
译文：弯曲的山路上原来没有下雨，可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙，水气很重，似欲流欲滴，才沾湿了行人的衣裳。
10、水光潋艳睛方好，山色空蒙雨亦奇。——宋代苏轼《饮湖上初晴后雨》
译文：晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。
1、饮湖上初晴后雨二首·其二
宋代：苏轼
水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
译文：
在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。
若把西湖比作古美女西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
2、山居秋暝
唐代：王维
空山新雨后，天气晚来秋。
明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
随意春芳歇，王孙自可留。
译文：
空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临，空气凉爽，仿佛已经到了秋天。
皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。
春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。
3、送元二使安西
作者：王维
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
译文：
清晨的细雨打湿了渭城的浮尘；青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。
请你再饮一杯离别的酒吧；因为你离开阳关之后，在那里就见不到老朋友了。
4、春晓
唐代：孟浩然
春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少。
译文：
春天睡醒不觉天已大亮，到处是鸟儿清脆的叫声。
回想昨夜的阵阵风雨声，吹落了多少芳香的春花。
5、早春呈水部张十八员外
唐代：韩愈
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。
译文：
京城大道上空丝雨纷纷，它像酥油般细密而滋润，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。
这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春末。
本回答被网友采纳1、渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
出处：《送元二使安西》
作者： 王维
译文：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，空气清新，旅舍更加青翠。
2、水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
出处：《饮湖上初晴后雨二首·其二》
作者： 苏轼
译文：晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。
3、天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
出处：《早春呈水部张十八员外》
作者：韩愈
译文：京城大道上空丝雨纷纷，它像酥油般细密而滋润，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。
4、空山新雨后，天气晚来秋。
出处：《山居秋暝》
作者：王维
译文：空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。
5、青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
出处：《渔歌子》
作者：张志和
译文：渔翁头戴青色的箬笠，身披绿色的蓑衣，冒着斜风细雨。
描写雨后景色的诗句有
空山新雨后，天气晚来秋。《山居秋暝》年代: 唐 作者: 王维
雨后却斜阳，杏花零落香。《菩萨蛮·南园满地堆轻絮》年代: 唐 作者: 温庭筠
九陌千门新雨后。细染浓薰，满目春如绣。《蝶恋花·九陌千门新雨后》年代: 元 作者: 许有壬
自从雨后最晴明，不似往年今岁别。《缘识》年代: 宋 作者: 宋太宗
病忆春前别，闲宜雨后过。石横闻水远，林缺见山多。《晨自竹径至龙兴寺崇隐上人院》年代: 唐 作者: 许浑
藤折霜来子，蜗行雨后涎。新诗才上卷，已得满城传。《和左司元郎中秋居十首》年代: 唐 作者: 张籍
满径苔纹疏雨后，入檐山色夕阳中。《海上太守新创东亭》年代: 作者: 李中
雨晴
朝代：唐代
作者：王驾
原文：
雨前初见花间蕊，雨后兼无叶里花。
蛱蝶飞来过墙去，却疑春色在邻家。
五月十九日大雨
朝代：明代
作者：刘基
原文：
风驱急雨洒高城，云压轻雷殷地声。
雨过不知龙去处，一池草色万蛙鸣。本回答被网友采纳