杨氏之子一类的故事

如题所述

诸葛恪字元逊,诸葛亮的兄瑾⑴之长子也。恪父瑾面长似驴⑵。一日,孙权大会⑶群臣,使人牵一驴入,以纸题⑷其面曰:诸葛子瑜。恪跪曰:“乞请笔益两字。”因听⑸与笔。恪续其下曰:“之驴。”举⑹座欢笑。权乃以驴赐恪

诸葛恪字元逊,他是诸葛亮的兄长的大儿子。诸葛恪的父亲诸葛瑾面孔狭长像驴的面孔。一天,孙权聚集大臣们,差人牵一头驴来,用笔在纸上写了诸葛子瑜,贴在驴的脸上。诸葛恪跪下来说:“请求用笔增加两个字。”于是孙权听从给他笔。诸葛恪接下去写了:“的驴。”在场的人都笑了。于是孙权就把这头驴赐给了诸葛恪。分享给你的朋友吧:i贴吧 新浪微博腾讯微博QQ空间人人网豆瓣MSN
对我有帮助
36回答时间:2010-10-14 19:10 | 我来评论

向TA求助 回答者: 727374444224| 1级采纳率:43%

擅长领域: bu gao

参加的活动: 暂时没有参加的活动
提问者对于答案的评价:

谢谢了!!!!!!!!
相关内容
2010-12-7 文言文翻译:英才卓越,超逾伦匹,则诸葛恪。。。 1
2007-1-14 诸葛恪得驴的翻译 171
2007-6-19 请帮忙翻译:文言文《曹冲称象》 急~~ 70
2010-4-5 文言文 曹冲称象 翻译 50
2008-2-12 文言文曹冲称象翻译!!!最迟明天!! 65
更多关于诸葛恪字元逊,诸葛亮兄的问题>>
查看同主题问题: 文言文
等待您来回答del2回答1087年农历三月二十六日中午出生,男,今年运势如何?.del1回答农历1980年3月15日是什么星座?.del1回答1991年农历6月11日04时左右 请帮我算算 命运如何。有财运吗.del0回答请大师预测命理,农历1987年冬月19,15点30分出生。.del1回答男84年9月20日女86年6月10日阳历,请问下半年的婚嫁吉日.del2回答15我的女儿 2010年9月27日 下午16:45出生 姓杨 怎么查生辰八字 五行 想....del0回答我女儿是2011年1月23日(农历)11点15时出生的.五行有什么缺什么,帮忙....del1回答大家好、父亲姓秦、母亲姓闫、女孩姓秦、出生在2011年4月3号农历3月初....更多等待您来回答的问题>>没有感兴趣的问题?试试换一批其他回答 共2条
一、
曹冲曹冲生五六岁,智意所及,有若成人之智。
译:曹冲长到五六岁的时候,知识和判断能力所达到的程度,可以比得上成人(如一个成年人)。

时孙权曾致巨象,太祖欲知其斤重,访之群下,咸莫能出其理。
译:有一次,孙权送来了一头巨象,曹操想知道这象的重量,询问属下,都不能说出称象的办法。

冲曰:“置象于船上,刻其水痕所至。称物以载之,则校可知矣。”
译:曹冲说:“把象放到大船上,在水面所达到的地方做上记号,再让船装载其他东西(当水面也达到记号的时候),称一下这些东西,那么比较下(东西的总质量差不多等于大象的质量)就能知道了。”

太祖悦,即施行焉。
译:曹操听了很高兴,马上照这个办法做了。

二、
诸葛恪字元逊,诸葛亮的兄瑾之长子也。
译:诸葛恪字元逊,他是诸葛亮的兄长的大儿子。

恪父瑾面长似驴
译:诸葛恪的父亲诸葛瑾面孔狭长像驴的面孔。

一日,孙权大会群臣,使人牵一驴入,以纸题⑷其面曰:诸葛子瑜。
译:一天,孙权聚集大臣们,差人牵一头驴来,用笔在纸上写了诸葛子瑜,贴在驴的脸上。

恪跪曰:“乞请笔益两字。”因听与笔。
译:葛恪跪下来说:“请求用笔增加两个字。”

因听与笔。恪续其下曰:“之驴。”
译:于是孙权听从给他笔。诸葛恪接下去写了:“的驴。”

举座欢笑。权乃以驴赐恪
译:在场的人都笑了。于是孙权就把这头驴赐给了诸葛恪。 回答者: 雪晶☆暗恋 | 一级 | 2010-10-16 12:27

曹冲生五六岁,智意所及,有若成人之智。时孙权曾致巨象,太祖欲知其斤重,访之群下,咸莫能出其理。冲曰:“置象于船上,刻其水痕所至。称物以载之,则校可知矣。”太祖悦,即施行焉。

曹冲长到五六岁的时候,知识和判断能力所达到的程度,可以比得上成人(如一个成年人)。有一次,孙权送来了一头巨象,曹操想知道这象的重量,询问属下,都不能说出称象的办法。曹冲说:“把象放到大船上,在水面所达到的地方做上记号,再让船装载其他东西(当水面也达到记号的时候),称一下这些东西,那么比较下(东西的总质量差不多等于大象的质量)就能知道了。”曹操听了很高兴,马上照这个办法做了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-03-27
诸葛恪得驴

原文

诸葛恪字元逊,诸葛亮兄瑾之长子也。恪父瑾面长似驴。翌日,孙权大会群臣,使人牵一驴入,以纸题其面曰:诸葛子瑜。恪跪曰:“乞请笔益两字。”因听与笔。恪续其下曰:“之驴。”举坐欢笑。权乃以驴赐恪。

译文

诸葛恪字元逊,他是诸葛亮的兄长的大儿子。诸葛恪的父亲诸葛瑾面孔狭长像驴的面孔。一天,孙权聚集大臣们,商人牵一头驴来,用笔在纸上写了诸葛子瑜,贴在驴的脸上。诸葛恪跪下来说:“请求用笔增加两个字。”于是孙权听从给他笔。诸葛恪接下去写了:“的驴。”在场的人都笑了。于是孙权就把这头驴赐给了诸葛恪。

简要评析

这是一篇文言文历史故事,说的是诸葛恪如何用他的聪明才智把窘迫变成了一场闹剧、转危为安的事。从侧面衬托出诸葛恪的聪明。可以看出诸葛恪是个才思敏捷、善于应对著称、聪明、机智的人。

道理

这个故事告诉我们一个道理:当我们遇到困难的时候,不要心烦气躁的面对,换一种方法或方式,就会有你意想不到的结果。本回答被网友采纳
第2个回答  2011-03-29
原文

诸葛恪字元逊,诸葛亮兄瑾之长子也。恪父瑾面长似驴。翌日,孙权大会群臣,使人牵一驴入,以纸题其面曰:诸葛子瑜。恪跪曰:“乞请笔益两字。”因听与笔。恪续其下曰:“之驴。”举坐欢笑。权乃以驴赐恪。

译文

诸葛恪字元逊,他是诸葛亮的兄长的大儿子。诸葛恪的父亲诸葛瑾面孔狭长像驴的面孔。一天,孙权聚集大臣们,商人牵一头驴来,用笔在纸上写了诸葛子瑜,贴在驴的脸上。诸葛恪跪下来说:“请求用笔增加两个字。”于是孙权听从给他笔。诸葛恪接下去写了:“的驴。”在场的人都笑了。于是孙权就把这头驴赐给了诸葛恪。

简要评析

这是一篇文言文历史故事,说的是诸葛恪如何用他的聪明才智把窘迫变成了一场闹剧、转危为安的事。从侧面衬托出诸葛恪的聪明。可以看出诸葛恪是个才思敏捷、善于应对著称、聪明、机智的人。

道理

这个故事告诉我们一个道理:当我们遇到困难的时候,不要心烦气躁的面对,换一种方法或方式,就会有你意想不到的结果。
相似回答