see..as...跟regard. ..as在语言表达上有什么区别

如题所述

see..as..跟regard..as的区别为:

一、指代不同

1、see..as:把..看作。

2、regard..as:把...视为。

二、用法不同

1、see..as:see的基本意思是指一般视觉意义上的“看见”,也可指有意识地“观察”,引申可表示由观察而“领会”“理解”。

2、regard..as:regard的基本意思是指通过了解以后,将某人或某物看成是某一个人或事物,即“认作”。

三、侧重点不同

1、see..as:这个具有主观性。

2、regard..as:这个具有客观性。

扩展资料

see还可接以as短语、动词不定式、名词、动名词、形容词、副词、介词短语或现在分词,过去分词充当补足语的复合宾语。接动词不定式作补足语时,不带to,但如果用于被动结构则不能省略to。

see接现在分词或动词不定式构成复合宾语时,现在分词表示宾语的一个主动、正在执行的动作(多是目前的事情),有时也可表示某动作过程的一部分,还可表示状态; 而动词不定式则侧重一个完整的过程(多是指过去的事情),表示一个事件。see接以动词的过去分词充当补足语的复合宾语时,表状态,含有被动意义。

see可用作系动词,接形容词作表语。

see表示“看见”时,为表知觉的动词,通常不用一般现在时态或进行时态,而常常用 can see和 could see来表示“(当时)看到”。作“会见”“送”解时,可用进行体。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-01-02

see..as..跟regard..as的区别为:

一、指代不同

1、see..as:把..看作。

2、regard..as:把...视为。

二、用法不同

1、see..as:see的基本意思是指一般视觉意义上的“看见”,也可指有意识地“观察”,引申可表示由观察而“领会”“理解”。

2、regard..as:regard的基本意思是指通过了解以后,将某人或某物看成是某一个人或事物,即“认作”。

三、侧重点不同

1、see..as:这个具有主观性。

2、regard..as:这个具有客观性。

本回答被网友采纳
第2个回答  2023-07-25

"see...as..."和"regard...as..."都意味着将某人或某事物视为特定的身份、角色或属性。两者在语法上相似,由动词+介词+宾语+形容词短语构成。然而,"see...as..."更强调个人的观点和主观认知,而"regard...as..."则更侧重于普遍性的观点和普遍接受的看法。在使用环境上,"see...as..."常出现在个人陈述和表达自己观点的情境中,而"regard...as..."更常见于正式文体、学术论述或普遍性的讨论中。它们在释义、用法、使用环境、影响范围和形象上存在一些区别,具体内容如下所示。

1. 释义区别:

"see...as..."表示将某事物或某人视为特定的身份、角色或属性。

例句:I see him as a reliable friend.(我把他看作是一个可靠的朋友。)

"regard...as..."同样表示将某事物或某人看作是特定的身份、角色或属性。

例句:She regards him as a talented musician.(她把他视为一个有才华的音乐家。)

2. 语法区别:

"see...as..."是一个由动词"see"和介词"as"组成的短语,后接宾语+形容词短语。

例句:I see him as a reliable friend.(我把他看作是一个可靠的朋友。)

"regard...as..."则是一个由动词"regard"和介词"as"组成的短语,后接宾语+形容词短语。

例句:She regards him as a talented musician.(她把他视为一个有才华的音乐家。)

3. 用法区别:

"see...as..."表示个人的观点或看法,强调主观认知上的评估。

例句:I see this project as a great opportunity for growth.(我把这个项目看作是一个很好的成长机会。)

"regard...as..."则更偏向于描述普遍公认或普遍接受的观点,强调一种普遍的看待方式。

例句:Many people regard him as a pioneer in the field of technology.(很多人将他视为科技领域的先驱。)

4. 使用环境区别:

"see...as..."常用于个人陈述、表达自己的观点或评价。

例句:I saw her as my mentor and role model.(我把她视为我的导师和榜样。)

"regard...as..."通常用于正式文体、学术论述或普遍性的讨论中。

例句:She is widely regarded as one of the greatest writers of our time.(她被广泛认为是我们时代最伟大的作家之一。)

第3个回答  2021-08-05

see..as...跟regard. ..as在语言表达上的区别:含义不同,使用不同。

一、含义不同:

ragardas这里的regard做动词。

asregard这里的regard做名词。

二、使用不同:

be regarded as的意思:被看做 (被动语态)。

be regard as 的意思:把...看做... (主动语态)。

语法特征

“动词”,表示人或事物的动作、存在、变化的词,如: 走(walk)、笑(laugh)、有(have)、在(lie)、看(see)、写(write)、飞(fly)、落(land)、保护(protect)、开始(start)、起来(wake)、上去(up)。

动词通常充当句子的谓语或后接描述性补语充当谓语中心,表示主语的动作、存在、变化,或主语对宾语的动作,态度。(主语跟着宾语,表示主语对宾语的态度)。

以上内容参考:百度百科-动词

本回答被网友采纳
第4个回答  2023-07-23

我以前也遇到过这两个词汇✧(^_-✿ ,下面我就讲讲区别。see…as更多用于主观的、个人的看法,通常带有感情色彩;而regard…as则更多用于客观的、公正的看法。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格,可以先简单了解一下先: 

了解完它们的基础知识后,现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ

1、语境使用不同

see…as和regard…as都表示视…为的意思,但是see…as更常用于口语,regard…as则更为正式,常用于书面语。

例句:

①I see him as a friend. 我视他为朋友。

②We regard him as an expert in this field. 我们认为他是这个领域的专家。

2、感情色彩不同

see…as更多用于主观的、个人的看法,通常带有感情色彩;而regard…as则更多用于客观的、公正的看法。

例句:

①She sees her job as a stepping stone to better things. 她认为她的工作是通往更好未来的垫脚石。

②Most people regard him as the best player in the team. 大多数人都认为他是队里最好的球员。

3、语义宽泛度不同

see…as在表达视…为的意思时,语义较宽泛,不仅限于对人或物的看法,也可以用于对情况、问题等的看法;而regard…as则相对较窄,主要用于对人或物的看法。

例句:

①I see it as a challenge rather than a problem. 我把它看作是一种挑战而非问题。

②She is regarded as a very capable manager. 她被认为是一位非常有能力的经理。

相似回答