第1个回答 2011-03-31
어머니( e me ni):妈妈
엄마 (em ma):妈妈(小孩子用的比较多,显得亲近些)
자친(ja qin):向别人介绍自己的母亲时。
어머님( e me nim):妈妈(敬语)
모친(mo qin):母亲
第2个回答 2011-03-31
一楼说对了
但这两个还分级别说的:
엄마 额妈 (大多是指年纪常小的,孩童时代、或者中青年对母亲的叫法)
어머니 额么妮 (大多是指上了年纪的子女对母法的叫法)
第3个回答 2011-04-10
어머니( ao mao ni) 엄마 这个比较亲切 (aom ma) 都是妈妈 모친(mo cin)这是母亲
第4个回答 2011-03-31
엄마 额妈
어머니 额么妮