英文简历翻译 请大侠帮我翻译一下,跪求,急用~

工作能力及特长
计算机二级水平,熟悉办公软件的操作,C语言编程设计,CAD制图等工程类软件
英语水平良好,读写能力强
有很好的组织管理能力,在校期间曾经组织过晚会等大型活动
大学期间做过多份兼职,积累了很多工作经验
头脑灵活善于分析,有经济学基础
为人热情,亲和力强
责任心强,有良好的敬业精神

教育背景
最高学历: 本科 毕业日期: 2010年6月
毕业学校: 河北工业大学城市学院 学历类型: 统招
所学专业: 生物医学工程 第二专业: 产业经济学
第一外语: 英语,良好 第二外语:
普通话水平: 标准 熟悉方言:
所获证书: cet-4(417分) 国家计算机一级 国家计算机二级C语言 职称: 无

教育培训经历
2006年~2010年,在河北工业大学城市学院学习,生物医学工程专业,
在校学生会任影响组助理,信息部编辑,在电气学院学生会任信息部部长,
曾连续三年获得过校级奖学金,连续两年获得优秀学生干部,
cet-4级成绩417分,通过计算机一级,二级,
在校期间曾经有访问员,项目督导等兼职经验,有较强的亲和力,组织力和领导能力,
第一批加入中国共产党
2010~2011年自学产业经济学,微观经济学等课程,参加研究生自学考试,经济类总分364分,高出A区国家线14分,并且自学和很多经济管理类书籍,有很强的学习能力。

Ability to work and expertise

Computer secondary level, familiar with office software operation, the C programming language design, CAD drawing etc engineering software

Good skills in English, reading and writing ability

Have good management ability, during the period of school once organized party and other large activities

University made much more part-time, accumulated a lot of work experience

Mentally agile analytical, economics basis

A warm, strong affinity

A strong sense of responsibility, has the good professionalism

Education background

The highest degree: undergraduate course graduation date: June 2010

Graduate school: hebei industrial university city college degree type: TongZhao

Major: biomedical engineering 2nd major: industrial economics

The first foreign languages: English, good second foreign language:

Putonghua proficiency: standard familiar with tongues:

Cet certificate: by 4 (417 points) national computer level 1 national computer level 2 C language title: no

Education training experience

In 2006 to 2010, in hebei industrial university city college study, biomedical engineering major,

2 student of any influence, mii editor, assistant in electrical college students, as information department minister

Once had for three consecutive years, university-level scholarships win back-to-back outstanding student cadres,

Cet - 4 grade 417 points, through the computer level 1, level 2,

During the period of school had access member, project supervision, etc part-time experience, has the strong affinity, organizational strength and leadership skills,

The first to join the Chinese communist party

2010 ~ 2011 self-study industrial economics, macroeconomics, etc., attend graduate students self-study exam, economy class scores higher 364 points, A zone of national line 14 points, and self-study and many economic management books, A strong learning ability.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-03-29
Ability to work and expertise

Computer secondary level, familiar with office software operation, the C programming language design, CAD drawing etc engineering software

Good skills in English, reading and writing ability

Have good management ability, during the period of school once organized party and other large activities

University made much more part-time, accumulated a lot of work experience

Mentally agile analytical, economics basis

A warm, strong affinity

A strong sense of responsibility, has the good professionalism

Education background

The highest degree: undergraduate course graduation date: June 2010

Graduate school: hebei industrial university city college degree type: TongZhao

Major: biomedical engineering 2nd major: industrial economics

The first foreign languages: English, good second foreign language:

Putonghua proficiency: standard familiar with tongues:

Cet certificate: by 4 (417 points) national computer level 1 national computer level 2 C language title: no

Education training experience

In 2006 to 2010, in hebei industrial university city college study, biomedical engineering major,

2 student of any influence, mii editor, assistant in electrical college students, as information department minister

Once had for three consecutive years, university-level scholarships win back-to-back outstanding student cadres,

Cet - 4 grade 417 points, through the computer level 1, level 2,

During the period of school had access member, project supervision, etc part-time experience, has the strong affinity, organizational strength and leadership skills,

2010 ~ 2011 self-study industrial economics, macroeconomics, etc., attend graduate students self-study exam, economy class scores higher 364 points, A zone of national line 14 points, and self-study and many economic management books, A strong learning ability
相似回答