英语里的加油和辛苦了怎么说

那么法语的呢

举报该问题

推荐答案 2007-04-21

加油 - 英语：Carry on! / Come on!
法语：Allez!

辛苦了 - 英语：Thanks! / We appreciate your work! (这个没有最地道的，英语都不这么说）
法语不会。法语就更没有了！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/FcLF8e4L.html

第1个回答 2007-04-21

加油-cheer,play up,最长说的就是come on
辛苦了-在英语里一般表达为thank you

相似回答

辛苦了!用英语怎么说?(英语口语)答：1、辛苦了！ Thanks for your effort/Good job 2、初次见面，请多关照！ Nice to meet you 3、加油！ Keep it up 4、宁波很漂亮！ Ningbo is a pleasant place 5、宁波欢迎您！ Ningbo welcomes you 6、没关系！ No problem/It doesn't matter 7、请稍等！ Hold on please/One moment plea...

辛苦了!用英语怎么说?(英语口语)答：1、辛苦了！2、初次见面，请多关照！3、加油！4、宁波很漂亮！5、宁波欢迎您！6、没关系！7、请稍等！8、再见！解析:1, Good work! / Well done!2, How do you do. / Nice to meet you.3, Come on! / Keep going!4, Ningbo is beautiful.5, Wele to Ningbo.6, It's OK. / I...

为运动员加油的助词答：对你们的祝愿写在西元前,愿你们奋发进取,勇夺第一,加油,加油,再加油!生命的意义在于奋斗,青春的意义在于拼搏,我们的激情在燃烧,我们的活力在四射,在今天这激动人心的日子里,运动健儿们请发挥你们的风采本色吧。加油吧,健将们,无论成败输赢,去吧,和着汗水和泥土,和着眼泪与热血,在蓝天白云下共同谱出一篇属于我们...

武汉加油的英文怎么写?答：武汉加油的英文：1、Go, Wuhan。2、 Keep on going, Wuhan。3、 Keep it up, Wuhan!。4、Wuhan, add oil。5、Stay strong, Wuhan。6、Come on, Wuhan。7、 Fight on, Wuhan。8、Fighting, Wuhan。9、 Wuhan, keep fighting。10、Wuhan, Jiayou。

老师你辛苦了用英语咋表达答：老师你辛苦了的英文翻译是 Dear teacher ,Thank you for working so hard！重点词汇 work hard 英 [wə:k hɑrd] 美 [wɚk hɑː(r)d]努力工作；

大家正在搜

辛苦你了用英语怎么说老师辛苦了英语怎么说我会加油的英语怎么说加油英语怎么说我想你了用英语怎么说你会说中文吗用英语怎么说非常感谢英语怎么说用英语怎么说英语怎么说

日语加油和辛苦了，怎么说啊，汉语拼音怎么拼？？？

日语里，辛苦了，希望下次再来，加油哦，这几句怎么说

给经理回报工作他说辛苦了加油是什么意思?

下班了，对自己说一声辛苦了，为了未来自己不后悔，加油...

几句日语求翻译！【1】今天我们也要加油了！【2】好饿啊。...

其实我一直都在想你!辛苦了亲爱的!我们一起加油!翻译

您辛苦了英语怎么说

明天情人节不重要了为了大赞支持医务员和军人辛苦了中国加油...