日语中疑问句“。。。ですか”，读音是什么？ dai si ka? 还是 dai si ga?

Question

如题所述

Answer 1

か的ka就是读ka，が的ga就是读ga。读音是确定好的这点要记住。

不过ですか的ka为什么读成ga，其实也不是有意要读成ga，更没有任何规律说か在什么情况下读KA什么情况下读ga。其实就是个习惯问题。ですか这种情况不送气的音说起来不费劲，所以读ka是要送气的，不知不觉就有ga的趋向了，但是和浊音的ga是有区别的。因为读得像ka还是像ga对听得懂都没有影响的，所以日语里就没有纠结这件事吧。
不过对于初学者，か的读音就是ka这点记住了，不用刻意去在乎为什么日本人读得像ga，时间久了日语说习惯以后这个问题也就变得不重要了。

Answer 2

最后的「か」还是读ka的，不过也可以读作ga（和浊音的「が」略有不同）追问

一般在疑问句里这个终助词「か」怎么读？到底哪个才是标准的读音呢？

追答

其实读音都是无所谓的，只要对方能听懂就可以了嘛，我们说中文也不是这样子的嘛。所以我自己的认为是可以读成ka，也可以读成ga。

不过一般的书上是这样子说的，在句中和句尾发成ga。不过「か」在句中和句尾发音的这个ga和浊音「が」实际上是不一样的，发音没有「が」这么靠后（喉咙）。日本人自己可以很容易地区别出来的，就像我们可以区分zi和si，而日本人无法区分一样。

另外，关于す，真正上不是发si这个音，而是发su和si中间的一个音，并且接近于si，所以我们听的才像si

本回答被提问者采纳

Answer 3

日文：。。。ですか
读音：。。。de su ka
罗马字：dai si ga追问

那么到底是读 ka 还是 ga 呢？ 用拼音拼一下可以吗

追答

读ga，写ka.
就想“す”写su,读si.
它只是日文读音，并不是中文拼音。
不能混淆在一起的。

Answer 4

de su ka 这是罗马音

拼音接近的读音应该是 DE SI KA

呃，是这样。~~

Answer 5

de su ka