请帮忙翻译一下这篇摘要，谢谢（中译英）

Question

熬夜写论文啊~就剩下这个摘要没搞定了，自己翻译的很不顺畅，希望高手帮一下。谢谢。
专业词汇不必翻译，我自己来，主要是文章结构理顺些就好了。
文章如下：
本文介绍了国内外近几年来在纳米材料抗静电性能，纳米材料流动性能以及纳米表面改性方面的新技术和研究成果。并采用了一种较新的方法来合成抗静电的有机纳米盐类流体，即应用纳米二氧化硅表面改性技术，生成一种有机纳米离子盐，达到阻止纳米粒子间团聚和赋予纳米粒子一定的电性能的作用。然后让新的长链阴离子取代有机纳米离子盐表面的小分子负离子，从而制在成理论上能够具有一定抗静电性能和流动性的有机纳米盐类流体。本次实验制备的有机纳米离子盐和有机纳米盐类流体均具有一定的电性能，但后者的流动性并未体现。此外，对样品进行了红外光谱分析和热重分析，分析了表面接枝情况和有机成分，证实了表面接枝反应的发生。对实验所用试剂作了一些介绍和说明。

Answer 1

This article introduced domestic and foreign in the last few years in the nanomaterials anti-static electricity performance, nanomaterials flow properties as well as nanometer superficial modified aspect new technology and research results. And used one new method to synthesize the anti-static electricity the organic nanometer salts fluid, namely the application nanometer silicon dioxide surface modified technology, produced one kind of organic nanometer to leave the alite, achieved between an impediment nanometer granule to reunite and to entrust with the nanometer granule certain electricity performance the function. Then lets the new long chain anion substitution organic nanometer to the alite surface small molecular anoin, thus the system is becoming theoretically can have certain anti-static electricity performance and the fluid organic nanometer salts fluid. This experiment prepares the organic nanometer has certain electricity performance to the alite and the organic nanometer salts fluid, but the latter's fluidity has not manifested. In addition, has carried on the infrared spectrum analysis and the thermogravimetric analysis to the sample, has analyzed the superficial stem grafting situation and the organic ingredient, confirmed the superficial stem grafting response occurrence. To tested uses the reagent to make some introductions and the explanation.