第1个回答 2011-07-08
Guilty
ayumi hamasaki
from:ayu No.9 专辑
words:ayumi hamasaki
music:Tetsuya Yukumi
制作:-［幸/冨］
いくら逃げても逃れられない 无论如何也无法逃脱
どこまで过去は追いかけてくる 始终被过去追逐
そのうち过去はいつかあたしに 很快 我就会被赶上
追いついた后追い越すのかな 被那过去的阴影遮掩
君に言わない事を许して 原谅我 没有对你坦言
闻かないでそれ以上 请别再问了
今はまだこのままで 此刻还是让我依旧
见え透いた言い訳をさせて 用那自欺欺人的借口敷衍
瞳の奥に离れた心 那瞳孔深处 远去的心
隠したままで微笑まないで 已经深深隐匿 不露笑颜
きっともう君は解ってるのね 你一定 早已了解
言わないでそれ以上 请不要说了
もう少しあと少し 还是再给我一些
优しい嘘ついたままにして 温柔的谎言
闻かないでそれ以上 请别再问了
今はまだこのままで 此刻还是让我依旧
言い訳させて 用那些借口敷衍
言わないでそれ以上 请不要说了
もう少しあと少し 还是再给我一些
优しい嘘ついたままにして 温柔的谎言
☆°.·∴终わる°★.☆°∴·
第2个回答 2011-07-08
。【GUILTY】歌词：
作词：ayumi hamasaki
作曲：Tetsuya Yukumi
いくら逃げても逃れられない
どこまで过去は追いかけてくる
そのうち过去はいつかあたしに
追いついた後追い越すのかな
君に言わない事を许して
闻かないでそれ以上
今はまだこのままで
见え透いた言い訳をさせて
瞳の奥に离れた心
隠したままで微笑まないで
きっともう君は解ってるのね
言わないでそれ以上
もう少しあと少し
优しい嘘ついたままにして
闻かないでそれ以上
今はまだこのままで
言い訳させて
言わないでそれ以上
もう少しあと少し
优しい嘘ついたままにして
【GUILTY】罗马音
Ikura nigete mo nogarerarenai
Dokomade kako wa oi kakete kuru
Sono uchi kako wa itsuka atashi ni
Oi tsuita ato oi kosu no kana
Kimi ni iwanai koto wo yurushite
Kikanai de sore ijou
Ima wa mada konomama de
Miesuita ii wake wo sasete
Hitomi no oku ni hanareta kokoro
Kakushita mama de hohoemanai de
Kitto mou kimi wa wakatteru no ne
Iwanai de sore ijou
Mou sukoshi ato sukoshi
Yasashii usotsuita mama ni shite
Kikanai de sore ijou
Ima wa mada konomama de
Ii wake sasete
Iwanai de sore ijou
Mou sukoshi ato sukoshi
Yasashii usotsuita mama ni shite本回答被提问者采纳
第3个回答 2011-07-09
无论如何也无法逃脱
始终被过去追逐
很快 我就会被赶上
被那过去的阴影遮掩
原谅我 没有对你坦言
请别再问了 已经够了
此刻还是让我依旧
用那自欺欺人的借口敷衍
那瞳孔深处 远去的心
已经深深隐匿 不露笑颜
你一定 早已了解
够了 请不要说了
还是再给我一些 仅仅是一些
温柔的谎言
请别再问了
此刻还是让我依旧
用那些借口敷衍
请不要说了
还是再给我一些 仅仅是一些
温柔的谎言